我知道大家都想狂嘴三喵軍團一頓
不過還是先看個影片笑笑吧
那些超難發音的球員名稱 國外水管的影片
https://www.youtube.com/watch?v=PR30WMzHXW4
波蘭球員真的難 來碗豆腐司機還算好唸的 CCC尼也是XD
然後我魔的心靈雞湯總仔也很搞笑 Ole果然很寶
最後面的Haaland有點不清楚 可以參考下面這支影片
https://www.youtube.com/watch?v=OvI2WNHzufM
人在挪威得叫他托藍德!!!
你叫對幾個球員的名稱咧
ovuvuevuevue enyetuenwuevue ugbemugbem osas 那我咧!!!
作者:
curran (curran)
2021-06-19 09:34:00波瀾是因為很多音羅馬字母沒有相應對的字母可是使用，所以就用些很奇怪的字母組合來表示該音，像是zc之類的，這個誰念的出來。那些音用西里爾字母去標示，就不會覺得那麼複雜了
照他細究方式 外國人最不會念的是中文名吧 根本沒唸對過 什麼張 陳都嘛是硬轉成他們能發的方式念
作者:
curran (curran)
2021-06-19 11:28:00對外國人來說講中文的人說英文時也是有幾個音固定會發的很差啦！中文沒有英文有的音不可能說的太準確，反之亦然，反正知道在說什麼就好了。
作者:
ivan1994 (ivanyou)
2021-06-19 11:59:00我記得lloris好像有西班牙血統 不知是不是因為這樣才有 lloris 長得像西文的字
作者:
kimja (WM2014)
2021-06-19 12:33:00cz你用注音符號還比較好發音 差不多就是ㄔ
作者:
curran (curran)
2021-06-19 13:02:00真的，有些斯拉夫音中文有英文反而沒有，習慣英文發文原則的人看到這兩個字母湊在一起一定打結。
作者: teata (老王) 2021-06-19 14:39:00
看完影片我還是不知道波蘭門將怎麼唸XD
Щенсный 用俄文已經命中八成然後前面的ен一起念，就像台語的鼻韻母一般
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2021-06-19 15:17:00