作者:
zkow (逍遙山水憶秋年)
2016-06-05 06:07:09巴薩離隊名將深情告別信：永遠是巴薩的球迷
新浪體育訊 從進入拉瑪西亞開始，巴爾特拉把14年的時間都留在了巴賽隆納，但是
離別終究還是到來了，今年夏天他就將離開這裡，去到陌生的威斯特法倫球場，開始自己
新的職業生涯。在離別之際，巴爾特拉也寫了一封告別信，回顧了自己在巴薩的點點滴滴
，表達了自己對球隊以及球迷的感謝。
信中寫道：“14年前的某一天，一個11歲小男孩和他的雙胞胎兄弟埃裡克一起，被他
的父母何塞普和蒙特斯帶到了巴賽隆納。他欣喜若狂，因為他實現了出生以來的夢想，穿
上那件夢寐以求的紅藍球衣。他的哥哥和他一樣開心，因為他們離那個更偉大的夢想又進
了一步那就是為巴薩一線隊效力，而對於當時他的來說，這個夢想是那麼的觸不可及，但
是，我最終實現了這個夢想。”
“時間一點一滴地過去，陪伴家人和朋友的時間越來越少，取而代之的是每週的訓練
和比賽。身邊的隊友來來走走，冠軍的競爭越來越激烈，訓練強度和比賽強度也隨之水漲
船高……”
“時間過得飛快，期間有喜有憂，選擇繼續學習還是全身心投入足球，又或者繼續是
留在拉瑪西亞，決定的時刻到來了。拉瑪西亞在各個方面都給了我巨大的幫助，必須要說
，我很感謝在拉瑪西亞度過的這段日子，我在這裡奉獻了我最好的時光，從進入巴薩B隊
，到兩年後進入一隊，我得以實現我童年以來的夢想，為世界上最好的球隊效力，並取得
巨大的成功。”
“在巴薩一隊的這四年時間真的讓人難以置信，這四年總會有那些十分殘酷的時刻，
但更多的是那些難忘的瞬間。”
“我要感謝我的隊友，他們是世界上最好的球員，我從他們每一個人身上學到了他們
的優秀品質，他們給我的那些建議讓我獲益匪淺。除了他們之外，還有球隊的教練、管理
層、主席、理療師、隊醫、出示，還有那些安保人員、新聞發佈會的負責人，以及拉瑪西
亞和甘伯體育城的工作人員，謝謝你們。”
“我特別要感謝每一位巴薩球迷，是你們的鼓勵和支持讓我能夠充滿鬥志，勇往直前
，全身心地投入到每一次防守當中去，讓我時刻感受到紅藍色的意義。”
“我可以高昂著頭離開這裡了，在每次訓練和比賽中，或者球隊需要我的時候，我都
做了我能做的一切。我會和梅莉（巴爾特拉的妻子）及小加拉（巴爾特拉的女兒）一起，
和那些一直無條件支持我的人一起，繼續我的旅程。我知道，正是我所經歷的這一切，所
面對的所有困難，成就了今天的我，也讓我能夠繼續做我所熱愛的事情，去迎接一個新的
開始，去實現新的目標，去繼續我的夢想。我將帶著做出了理智決定的頭腦繼續走下去，
但是我的心是火熱的，我會繼續走下去，會繼續去追逐自己的夢想。”
“不管距離有多遠，我都會繼續深愛著巴薩，我永遠都是巴薩的球迷，再見！我會堅
持這份熱愛，堅持去追逐夢想。”
（Marco）
http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2016-06-05/doc-ifxsvenv6528991.shtml