[情報] Ricciardo:高興Vettel狀態回升

作者: Santander (948794)   2014-07-10 07:15:09
Ricciardo表示他相信隊友Vettel會在德國站回復最佳狀態,並認為這也有助於他自己提
升表現。
「我不知道是不是應該用『進步』這個詞——因為他已經很棒了——但我相信他的狀態,
或者不管人們把這叫什麼,會回來的,或者說已經回來了,」Ricciardo表示。「我認為
在德國站他會非常渴望有好成績,他也會表現他已經為此做好了準備。而我自己也要努力
進步,做好我正在做的事。顯然如果他表現更好的話我也會很激動的,因為的認為這對我
們兩人的表現都有好處。」
在週二的銀石測試上Ricciardo只比馬薩的最快成績慢0.006秒,他對這一天的工作表示滿
意。
「我認為測試還是成功的,因為我們本來以為要下雨,可能會限制我們的里程。我們預報
在下午2點左右有雨。我們開始的也比較晚,因此覺得今天做不了什麼項目,但最後我們
還是做到了。我們做了一些空氣動力測試,改動了賽車上的邊邊角角,傳感器或者別的什
麼,有很多地方可以讓工廠的夥計們在電腦上看一看的。」
「最後我們做了一點輪胎配方的測試,跑了中軟胎和軟胎,做了一點比較。所以的確,我
們今天的工作有一些成果。」
紅牛在銀石這樣強調動力的賽道沒能和Mercedes和Williams這樣的車隊競爭,但
Ricciardo認為雷諾方面已經有了進展。
「我們一直在試著發現更多。我們沒法一夜就弄出很多馬力,所有的進步都是細小的。而
作為車手這些微妙的差距比較難感受,但我認為很快數據就會顯示不同。」
http://bbs.hupu.com/9904180.html
作者: Santander (948794)   2014-07-10 07:17:00
Ricciardo:高興Vettel狀態回升(然後還是輸給我了)。
作者: tttttttiger (老虎五隻)   2014-07-10 07:58:00
翻譯:我更棒
作者: belion (滅)   2014-07-10 09:37:00
紅年一哥說話了!
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-07-10 09:45:00
我倒覺得他不用這麼多話,安靜把小賈完爆1年評價會更高喔
作者: zippy (清淨至無餘)   2014-07-10 12:47:00
Ricciardo : Not bad for a #2 driver!
作者: zsyian (zsyian)   2014-07-10 14:48:00
搞清楚誰是一哥吧
作者: KRDENO (長17寬5)   2014-07-10 17:05:00
Vettel這站排位成績的確比Ricci快很多!
作者: zeches2001 (qq)   2014-07-10 18:32:00
瞬間以為自己是一哥了?現實比人強...
作者: jenchieh5 ((」T□T)<喔~喔~喔)   2014-07-10 19:15:00
拿個分站就跩上天啦 4>>>>0
作者: Santander (948794)   2014-07-10 20:27:00
拜見Red Bull Racing 一哥大大
作者: missile (期待新的人生)   2014-07-10 21:13:00
Ricciardo:Vettel好厲害 但輸給我 所以我更厲害
作者: d411079 (羅馬)   2014-07-10 21:45:00
暑假到了呢
作者: zzxcasd (嚇嚇有名)   2014-07-10 23:36:00
菜鳥太囂張都死很快
作者: call032ss (call)   2014-07-11 15:27:00
RIC: 很高興VET慢慢追上靠近我了,但還是差了一點

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com