原文來源：
http://ppt.cc/sRoq
譯文來源：
http://www.sportsv.net/articles/2143
HAMILTON留在Mercedes，ALONSO到Mclaren已成定局
McLaren車隊否認他們的前任車手Lewis Hamilton要在2015年回鍋車隊．雖然McLaren車隊
尚未正式宣布下賽季的計畫，有業內人士認為Fernando Alonso已經和他們簽訂一份合約
．
這個英國車隊（McLaren）表示目前在積分排行榜上領先Mercedes其他對手的Ron Dennis
前得意門生最近前往Woking簽訂合約這件事「完全沒有任何根據．」
但是在表面上是取代不滿的Ferrari車手Fernando Alonso的Sebastian Vettel宣布離開紅
牛車隊之後，這樣的風聲在目前F1「無聊的賽季」中與轟動的氛圍相關連．
西班牙人Alonso比起他2007年在McLaren同隊的隊友Hamilton，和Woking即將出現的本田
時代（即將使用本田引擎的McLaren車隊）的連結更強．
但是當車隊掌門人Dennis上周末在日本被問及Alonso的相關報導時，他語帶玄機地回答「
Lewis Hamilton回來不會有任何阻礙．Fernando Alonso回來不會有任何阻礙．」
「而且Kevin (Magnussen)和Jenson (Button)留隊也不會有任何阻礙．」他告訴Sky．
然而，禮拜三有一份關於Hamilton的最新報導，但是這篇報導的出現就如同體育圖片報發
表關於2008 world champion的報導與評論．
「我在這裡非常快樂．」Mercedes車手（Hamilton）表示．「對我來說，這邊就像家一樣
．車隊和我有確信的感受希望可以繼續共事．」
Hamilton的合約到2015年到期，然後車隊已經表明將要著手商談續約事宜．
這位29歲車手堅持他「沒有」任何有關離開銀箭（Mercedes）車隊的想法．
「我從未有過離隊的想法．Mercedes是世界上最酷和最傳統的品牌之一．」Hamilton表示
．
的確，Mercedes車隊其中一個領導者，F1傳奇車手Niki Lauda認為將回歸Woking引領本田
時代的是另一位前McLaren車手（譯註：這邊說的應該是Alonso）．
「（Alonso和McLaren之間）的協議在上周四已經簽訂．」西班牙的世界體育報在週三引
用這位偉大的奧地利人的話表示．