作者:
cumore (cucu)
2022-05-23 22:35:56雖然看很多Carlos跟樂樂說我聽不懂的語言的影片
突然想到,Carlos是西班牙人欸
加上也不是法拉利青訓出身的,他怎麼會義大利語
還是歐洲人多少都會很多語言啊?神奇
作者: tlw0709 (=倫=) 2022-05-23 22:47:00
義大利同學說過 基本上語系差不多 大多意思都能懂而且歐洲人很多都習慣多語言...
想到講西班牙語的龍嫂跟講葡萄牙語的massa 用義大利文吵架的話面*畫面
作者:
potatoes (potatoes)
2022-05-23 23:25:00西語跟義語很像 而且他在跑卡丁的時候就講得很好了
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2022-05-23 23:36:00去紅軍的都會講吧官方不是還剪過Massa和龍嫂用義大利語吵架
作者:
duece0927 (å¥¶ç¶ åŠç³–少冰)
2022-05-23 23:44:00有個朋友住在馬爾他,會講中、台、義、西、法、英跟一點點的葡萄牙語、日語,他說南歐、西歐的西邊交流頻繁所以很多語系都有共通,但很歐洲人其實是會一大堆但都不精通(尤其是南歐國家的)
作者:
alex0589 (TrueDetective)
2022-05-24 00:07:00其實就是語言版圖大小的問題 如果中文 閩南語 粵語版圖夠大 也差不多是這種情形
作者:
kevin3333 (kevin66666)
2022-05-24 00:13:00手勢笑了XD
作者:
PONANZA (電王)
2022-05-24 00:19:00歐洲人多語言是很正常的事
作者:
ankrro (安可羅)
2022-05-24 04:09:00古拉丁跟普拉丁差不多啦
作者:
ccucwc (123)
2022-05-24 11:24:00義語跟西語是同源,文法同很多字都共通之前聽一個義大利朋友說的
作者: g8785 2022-05-24 12:20:00
拉丁語系?
作者: Ric2719 (laGJdemeow) 2022-05-24 17:28:00
請問語系相似,可以類比成國語和台語嗎?
作者:
potatoes (potatoes)
2022-05-24 18:00:00中文(中國的普通話/台灣說的國語)跟台語(閩南語)完全不能通啊,但義語和西語發音、單字跟語法有很大共同之處,詞源也比較相近;都是拉丁文演變出來的羅曼語的分支
輔大義大利語系跟西班牙文系不能互相修,教授直接覺得你同時學兩個會搞混
作者:
Ofianse (大便人)
2022-05-25 03:28:00去福州聽到閩東語會楞很多下
作者: SUCKERKING 2022-05-25 22:52:00
歐洲運動員為了討生活,很多都會講多種語言,切爾西的Lukaku會講8種