https://reurl.cc/7pVDjQ
記者在上週詢問Ham如何評價Max今年統治性的表現，Ham表示紐維及紅牛團隊表現的很出色
，但完全沒提到Max的表現。
果然記者不會放過這個機會，這週賽後馬上詢問對Ham表示今年統治表現是依靠牛尾的車及
紅牛團隊是否有道理。
MAX回答：「車和團隊的確非常重要，就像Ham過去獲得世界冠軍一樣，這是F1的現實。但像
Lewis這樣的頂級車手同樣重要，他們能夠在與隊友的較量中勝出，畢竟兩輛車只有一個人
能獲勝。」
Max舉例「Ham在2020年土耳其的表現可以做為代表，對溼滑地面的掌控，保持冷靜不犯錯，
最終獲得勝利。」
心得：Max的公關課一定滿分，真的毫無破綻的發言。
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 19:33:00高下立判
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 19:34:00
記者真喜歡引戰
作者:
realion (超乎想像)
2022-09-06 19:35:007冠王捧一下不會吃虧
作者:
konner (konner)
2022-09-06 19:44:00內心：哈哈，第二名讓給舅舉
作者:
hjfreaks (置いてかないで)
2022-09-06 19:52:00心裡OS：怎麼捧都可以反正冠軍是我的哈哈
作者: Freedom35 2022-09-06 19:54:00
能贏什麼都不在意
作者:
m522019 (人如其名)
2022-09-06 20:05:00這年輕人有夠油條
媒體真的很愛搞事，有提的時候就沒講出來,沒提要一直問
作者:
anfeng (anfeng)
2022-09-06 20:20:00捧7冠王沒毛病阿，任何運動都是
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 20:29:00
老漢稱讚紐維&紅牛記者解讀老漢說Max靠車XDDD
作者: ben192726 (鬼鬼) 2022-09-06 20:37:00
紅牛上上下下越來越完美
記者真可憐，HAM只是稱讚紅牛整隊，要這樣斷章取義
作者: skie625 2022-09-06 21:01:00
不就有人很愛po這種文 然後又常斷章取義帶風向 這樣跟唯恐天下不亂的記者有什麼兩樣
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 21:05:00
https://youtu.be/9Tk77M54KxM 提供一下記者提問的影片XD記者一開始就先跟老漢討論紅牛的車，再來關鍵的下一題，記者問老漢的是［你覺得為什麼紅牛今年這麼強？」，問題最後還是有再說一次「為什麼紅牛團隊這麼強」，所以原po連結這個外國記者寫老漢是回答「Max的表現」其實是胡說八道的唷XDDD 影片中記者唯一提到Max的部分只有拿他這場幾乎能領先後面的人20幾秒來展示他們的問題-紅牛團隊的強度。
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 21:07:00
要說的話原po只是照翻這篇新聞，有問題的是這篇新聞的記者沒有去看整段訪問XD
作者: skie625 2022-09-06 21:08:00
誰跟你崩潰 只是看不慣你在板上帶風向而已 你敢說你沒帶風向跟斷章取義？ 那這樣你上一篇幹嘛要修文？
上一篇我只是要幫漢表明他有發文表態，至於表態內容我全部都貼了想看的全部都看得到，只因為我少了「譴責」兩個字就說我斷章取義==？ 英文不會自己看啊？原來貼出完整文章叫做斷章取義？ 怕大家覺得老漢沒出聲，所以直接貼出來也不行XD修文是因為被漢迷覺得我少打譴責兩個字，所以補上以免被模糊焦點，畢竟那篇重點是女策略師被攻擊。
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 21:41:00影片看完 沒帶風向啊
作者:
karkkunt (Pinocchio)
2022-09-06 21:42:00有時候逆風就會覺得風向不對
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 21:44:00記者問為什麼紅牛這麼強 Max領先這麼多秒
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 21:44:00
所以才說有問題的是寫這篇的記者亂下標呀XD
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 21:45:00老漢回答：they are great team, they have great car 的確沒有提到Max啊
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 21:51:00
對呀回答的確沒提到Max呀，因為「影片」記者沒有在問老漢Max個人的表現。我指的記者下標有問題是說「報導」記者說老漢的這個回答是在針對Max整季的統治表現，但其實不然，「影片」記者提問老漢的是為什麼紅牛車隊這麼強。影片記者提問的逐字”Do you have a handle on why thatred bull team is so good? I mean they were one two and Max could have been 25 seconds won by the last race. Why is it so good that RBA team?”
作者: skie625 2022-09-06 21:52:00
我只是在噓他其他篇文章的事 這位仁兄實在是很常選擇性翻譯 請各位不要誤會我並不是針對這篇的內容
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 21:52:00
報導記者下標”Max Verstappen responds to Lewis Hamilton suggesting his dominance is down to Red Bull car.”另外我也沒說原po帶風向唷，我要表達的是報導記者下的標跟原訪問時要回答的問題是有差異的影片記者原句兩個why最後都是在問Red Bull team 呀XD對啊，有事的是記者啊，記者問題這樣問Max也只能回他，Max不可能會知道老漢受訪內容，記者只是想藉他們炒流量，就像龍嫂沒怎樣的TR抱怨老漢他們也要弄的龍嫂多羞辱一樣
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 22:05:00要故意其實也是有ㄧ點點理由啦前面的問題是 why RBA team so good 。 但提到了Max的領先20幾秒找道理 team so good car so good 上ㄧ站恰哥也應該P2吧所以老漢的回答直接針對team 而不回答Max領先20幾秒的部份（恰哥卻沒有 p2)然後第二個記者 看到忽略回答Max 的部分 就故意說你看 你的dominance 他不回答 只回答team好 及車好反正就是ㄧ種帶主觀的解讀後放大 只因老漢跳過Max
作者:
mathtsai (mathtsai)
2022-09-06 22:10:00他什麼時候這麼會說話了XDD
作者:
jojo2147 (d(_._)b)
2022-09-06 22:11:00也是Max奪冠過目前也穩穩開火星車領先，才這麼Chill，之前類似的問題他也還不是在那邊偷酸一下配一些場面幹話
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 22:13:00那好險Max現在整個正能量 公關力爆棚 要不然就被陷害了
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 22:14:00
math大XD 你們家Max終究有默默在變成熟的，有點自信哈哈哈，你看上上週老漢跟龍嫂這兩隻後續處理不錯還合照
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 22:14:00奪冠過嘴還是比酸的人很多不是嗎？我比較好奇這些公關能力有特別上課 還是就自然發展
Max是從來不會承認自己有要改進但是自己會偷偷改進的那種 嘴硬型
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 22:26:00Max啥時嘴硬啊？ 我怎麼覺得他幽默又樂觀相比之下 TR很少逼逼欸 反觀其他逼逼哥 事後又後悔道歉
阿 你應該沒有看F1很久然後....說Max TR 沒有暴怒的....是吃到Marko的口水嗎XD. 覺得Yuki要像Max 一樣calm.....
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 22:29:00
闈場內應該不太有很少逼逼的車手XD
作者:
tfct (小尼)
2022-09-06 22:34:00這場逼逼 就某位啊 連sainz 換胎少ㄧ輪都沒逼逼那我看sainz是EQ超高
作者: enjoyvenlong (冥界的肉圓) 2022-09-06 22:39:00
Max是今年比較冷靜吧，去年火氣也很大的
作者:
mathtsai (mathtsai)
2022-09-06 22:42:00我不是牛粉啊 所以Max不是我家的我家的車車連左後輪都鎖不緊QQ
作者:
Yinsin (少女心大叔)
2022-09-06 22:42:00我是覺得沒放出來的TR應該不少要逼逼的詞啦XD
作者: enjoyvenlong (冥界的肉圓) 2022-09-06 22:42:00
頭文字D電影裡面就有講，發火就對了，車手應該要有火的。比賽當下有點情緒跟火氣我覺得是很正常的事
作者:
CGary (下雨天也挺浪漫的)
2022-09-06 22:49:00Ham跟Max的整體回應我覺得都很不錯啊,Ham:紅牛很強,紐維強不意外 我第一台冠軍車還他設計的呢 所以他們強還要懷疑嗎?Ham的回應多多少少有點不認輸的成份 但是一個還有鬥心的冠軍 這樣回應我覺得挺得體的 Max回應也是一個現任冠軍的水平前輩這麼厲害也得靠團隊了 我靠團隊有啥好奇怪的? 好車配好車手才能拿冠軍 拿過冠軍的都懂... 兩人都是公關超人還是那句話 拿過冠軍的車手 不是面對直接競爭者 講話都點滿公關技能了...(近代的... 以前那些老屁孩公關力差多了)
作者:
Kimicyc (奇米奇米)
2022-09-06 22:55:00很多車手其實前幾年講話都很嗆，等拿了世界冠軍後，開始改變了
作者: REI3173 (FF) 2022-09-06 23:00:00
什麼！原來math大不是牛粉，失敬XD 請math大調整心情QQ
作者:
Kowdan (尻蛋)
2022-09-06 23:44:00Max拿過一次冠軍真的穩很多，不管是言論或駕駛都是
作者: likeyouuu (喜歡妳) 2022-09-06 23:51:00
高下立判 立馬就有人XX 笑死
A jojoRush的文章和留言就知道他是牛粉，而且專發這種賓牛衝突的文章。人各有立場，但只要消息內容無誤，我覺得完全沒問題的
底下的推文才是高下立判MAX也是去年奪冠後瞬間成長30歲的感覺，剛出道可不是這樣
作者:
ponguy (●胖蓋●)
2022-09-07 07:37:00沒有滿足Ham迷對偶像的形象腦補 就是帶風向嗎
作者:
CGary (下雨天也挺浪漫的)
2022-09-07 08:30:00是阿, 這個誘餌太難吃了... 連 Max 都吃不下 :P
作者: skie625 2022-09-07 08:33:00
當然今天jojoRush要發各種牛賓爭議的文章，我也沒有意見，畢竟這也是激起車粉討論的看點。只是對他有意見的部分是在於在有時候只選擇性的翻譯或是擷取某些報導的片段內容，讓牛賓雙方的hater 見縫插針，難道這樣不算是在帶風向，唯恐天下不亂嗎？
作者:
kbsidd (這世界充滿謊言)
2022-09-07 08:34:00HAM迷會在意其偶像形象？你確定你是在說HAM？笑死
作者:
kbsidd (這世界充滿謊言)
2022-09-07 08:40:00如果爭議是事實的話，那還有些討論空間，但國外加工後，對岸再二次加工的新聞也拿來用，這真的是 （搖頭
作者:
tak416 (Let go...)
2022-09-07 10:17:00Max現在受訪的回應內容幾乎無懈可擊，難道公關組也有TR(誤)
作者:
karkkunt (Pinocchio)
2022-09-07 11:01:00前面說某人愛PO這種文，發現是記者問題又說不是針對這篇
作者:
karkkunt (Pinocchio)
2022-09-07 11:07:00每個人對文章有共鳴才會轉發分享，這樣就變成製造對立？
作者: REI3173 (FF) 2022-09-07 13:45:00
總之Horner 、Toto、老漢、Max這些流量密碼人物(法拉拉：還有我們吶！）的新聞消息，都滿值得看一下原篇完整內文或是原始訪問片段XD
標題寫回應Ham的言論 啊是什麼言論原文沒寫 會去找來看的人有多少? 我相信這位也沒去看吧 所以當然對Ham的言論沒評論啊 有看就會知道是記者在釣魚 如果是我發文 記者釣魚我是會註明啦:)
作者:
karkkunt (Pinocchio)
2022-09-07 16:20:00「記者不會放過這個機會」這句滿明顯在說記者釣魚了吧？我以為這篇重點就是記者釣魚，Max公關能力OK閃過
作者:
StevenAn (Steven An)
2022-09-08 08:45:00超油條，紅牛的首席策略師跟公關都超強