FR:
http://www.bendijin.net/direct?http://tv.duowan.com/1407/270330367468.html
ACGHK2014:《閃之軌跡2》製作人訪談內容摘錄
在本屆的ACGHK動漫節中,《英雄傳說 閃之軌跡》的社長&製作人專門為媒體留出了採訪
時間,以下內容主要以《英雄傳說 閃之軌跡II》進行了提問,特別還有關於社長最喜歡
是角色是誰哦~想知道麼?那就來看看吧!
以下內容,由A9VG現場收集,並由淺井茶茶編譯。
Q:《英雄傳說 閃之軌跡》的存檔繼承到《英雄傳說 閃之軌跡II》中,有沒有語言版本
限制?
A:不管是中文版還是日文版,我們都可以在《英雄傳說 閃之軌跡II》中繼承前作的保存
資料。
Q:《英雄傳說 閃之軌跡》中的DLC也可以互相通用嗎?
A:之前已經購買的DLC可以在《英雄傳說 閃之軌跡II》中通用,但是一些日本國內限定
的DLC,就沒有辦法在使用了。
Q:是否有打算出《英雄傳說 閃之軌跡》系列的中文設定資料集?
A:因為資料集並非Falcom本社自己出的,而是由角川書店來代理。所以需要可能要和角
川來溝通看一看,但是遊戲在發售的時候會出一本比較薄的設定集,而且會翻譯成中文。
Q:伊蘇系列和軌跡系列,這兩部作品的側重點不同,這是社長的想法麼?
A:是因為不同的作品會有不同的主題,軌跡系列的母體原本是《英雄傳說》系列,所以
在在遊戲中會更偏向於劇情方面的內容。而《伊蘇》的話,作為動作遊戲可以讓玩家們十
分暢快的玩下去,即便劇情沒有那麼重要,也可以進行暢快地搜索和愉快地戰鬥。
Q:在上周發表的pv中,有兩名被擋住臉的角色,能否透露一下他們是誰?
A:和菲相關的角色啊,總之那兩個人是菲有很深的淵源的人,菲原本是來自傭兵團的人
,剩下就請大家圍繞這個進行想像。
(注:這個問題其實是因為翻譯沒描述好,所以近藤先生沒理解到要表達的意思。所以近
藤先生回答的這兩位並非是編輯問的那兩位。)
Q:《英雄傳說 閃之軌跡II》中社長最喜歡的角色是誰?
A:每次被問到這個問題都是很難的一個選項,因為所有角色都如同自己的孩子一樣。如
果硬要說的話就是《英雄傳說 閃之軌跡》中的尤西斯,在續作裡,內戰中尤西斯處於非
常微妙的位置,所以在玩的時候玩家們可以多注意下他採取的行動。
(注:在《英雄傳說 閃之軌跡II》中,因為舞臺變成了內戰,在內戰中,他會採取怎樣
的行動,會陷入什麼情況,在成員中也是最嚴肅和認真的人,從這點上出發,果然最令人
喜歡尤西斯的地方就是他能將自己的意志貫徹到行動中。)
Q:是不是會在PS4上推出新作?
A:其實在公司內部已經有針對PS4主機的功能,還有一些計畫已經在推進了,但是現在還
不能透露給大家。
Q:《英雄傳說 閃之軌跡II》的動作更自然更流暢,有可能出補丁修正《英雄傳說 閃之
軌跡》的動作嗎?
A:《英雄傳說 閃之軌跡II》中的動作模組是全部重新製作的,所以通過補丁修正《英雄
傳說 閃之軌跡》的動作基本是不可能的。希望玩家在《英雄傳說 閃之軌跡II》好好感受
下全新的動作,因為每個動作都是獨一無二的。
Q:前作中的“絆”事件可以在《英雄傳說 閃之軌跡II》中繼承麼?
A:可以,比如在後夜祭選的角色,在《英雄傳說 閃之軌跡II》中臺詞會變化,不止是雜
誌之前公佈的蘿拉等女性角色,還有男性同伴,當然也包括庫洛。
Q:是否還有沒發表的新角色?會有前作角色登場麼?
A:在日本基本都發表了,不過特別要大家注意的就是“貴族聯盟”以及就是在前作中出
現的凱恩公爵,還有其他角色。有蛇,有空軌零軌角色,還有新執行者,比如NO.1。會有
克洛斯貝爾的角色羅伊德、莉夏等在意外的地方登場。
Q:由於《英雄傳說》這個系列劇情十分的龐大,所以針對沒玩過前作的玩家會不會有劇
情簡介?
A:期遊戲中不會特別的說明,而是用一種更自然的方式,比如在遊戲中可以通過的報紙
、劇情概要、書籍這樣的東西瞭解到。在遊戲中的書店有「帝國時報」可購買,可以透過
裡面的內容對前作一些劇情展開瞭解。還有隨著劇情收集的書籍,而《英雄傳說 閃之軌
跡II》中也有個模式可以讓玩家回顧1代的設定。
Q:《英雄傳說 閃之軌跡II》的OP什麼時候會公開?
A:其實已經做好了,至於為什麼這麼快做好就請大家在接下來的舞臺活動中多多關注吧
。