從前日譚的副標「亡失的龍劍」
就知道前日譚大概是在說亞特魯如何把七代最強武器弄丟的經過
雖然說有劇透，但有提到監獄都市的部分大概不到10行吧...而且跟本傳劇情完全無關
不知道以後中文版會不會附特典小說還是先防個雷吧
以下N4破日文劇情介紹
前日譚是亞特魯與多奇離開阿爾塔戈，
在イスパニ地區（對應現實是伊比利半島地區）尋找下一個冒險目標發生的故事
故事是從亞特魯做完揮劍日課後，開始保養カリオシリオン(七代最強劍)說起
亞特魯因為很中意這把劍，所以想要好好保存
順帶埋怨自己每次拿到傳說級武器跟裝備都會因為迷之因素不見，
懷疑自己是不是被詛咒(名為falcom的詛咒)
接著兩人在旅行途中救了一名叫做ゼシリカ的鐵匠少女
ゼシリカ看見亞特魯的劍想盡辦法要跟亞特魯買，但是亞特魯不賣
(這段還滿好笑的)
ゼシリカ決定在亞特魯答應賣她カリオシリオン前都要跟到著亞特魯
三人來到下一座城市
為了準備旅行的物資，三人分頭行動並打聽消息
ゼシリカ打聽到有座被關進去就出不來的監獄都市，
亞特魯表示非常有興趣，想被關進去試試，還被多奇吐槽
(於本傳中如願以償)
多奇則打聽到城市附近有翅膀大到可以把牛包起來的怪鳥出現
ゼシリカ吐槽說怎麼可能有這種生物，但亞特魯跟多奇第一個想到的是「古代種」
亞特魯則只有打聽到附近有盜賊團這種普通的情報，最後決定下一個目標是監獄都市
(與本傳的劇情關聯只有這樣....)
之後亞特魯在醉到哭的ゼシリカ口中得知她們家是還滿有名的鐵匠，
她自己雖然被父親稱讚為優等生，但是卻沒有得到父親的認可
拿自己的作品去兜售，他人也是因為她家的名氣買，而不是因為她的作品而買
就是是為了尋找出外旅行的父親以及為了讓製作的裝備得到父親認可才出來旅行
亞特魯決定幫ゼシリカ測試裝備，並答應在旅途途中幫她尋找父親(順便自然的撩了一波)
之後在山中秀了一手在三隻艾雷西亞熊測試裝備的技術
過了一個月，ゼシリカ經過亞特魯的幫忙感覺快掌握住了什麼，決定先回故鄉
而亞特魯跟多奇則打算朝監獄都市前進，兩邊就此分別
但ゼシリカ在路上遇到了盜賊團，因為身上的艾雷西亞熊皮而被誤以為是貴族子女
被綁架回去打算要求贖金
當ゼシリカ在盜賊團藏身處自暴自棄時，並希望亞特魯來救她的同時
她身後的牆被打碎了，出現的正是「破牆」多奇，
他一邊開玩笑的說不是亞特魯讓你失望了，一邊說明亞特魯在門口吸引盜賊團的注意
他們之所以會知道ゼシリカ被抓走
是因為亞特魯忘了問ゼシリカ父親的名字，才掉頭回來找ゼシリカ
卻在路上發現ゼシリカ寶貝的鍛造工具
兩人逃出後，看見亞特魯被圍攻，ゼシリカ趕緊要多奇去支援亞特魯
此時ゼシリカ也才見識到亞特魯揮舞カリオシリオン那有如人劍合一的劍術
她才終於瞭解為何父親會說她是優等生卻不認可她
她所打造的裝備是很高品質的量產品
而不像カリオシリオン是為了讓亞特魯使用，並配合亞特魯的劍術而打造
就在亞特魯與多奇快打倒盜賊團時，怪鳥出現了！
怪鳥把剩下的盜賊團打倒後抓走了ゼシリカ
亞特魯雖然想救ゼシリカ，怪鳥卻已經飛到了空中
為了救出ゼシリカ，亞特魯丟出カリオシリオン，成功射中怪鳥身體
怪鳥吃痛丟下ゼシリカ，身上插著カリオシリオン逃走
亞特魯感嘆著這把劍這次也留不住
獲救的ゼシリカ向亞特魯道歉，害他拿不回カリオシリオン
亞特魯卻反而說劍是為了守護重要的事物才存在，要是為了劍而守護不住重要的事物
就本末倒置了(再撩了一波)
最後ゼシリカ再次向亞特魯道別，並發誓下次遇到亞特魯時
絕對會替亞特魯打造一套最適合他的裝備