作者:
Wrod (不是Word)
2015-08-13 16:58:35※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1LooPAlW ]
作者: Wrod (不是Word) 看板: C_Chat
標題: Re: [討論] 《地海戰記》惡評如潮的原因是什麼?
時間: Wed Aug 12 18:56:07 2015
原文恕刪
我知道版上神人很多 所以以下可能會有疏漏或是記憶錯誤之處
還望提醒海涵
作者:
orzisme (EM)
2014-01-28 00:29:00地海這麼好的作品真的被糟蹋了....
作者:
eva05s (◎)
2014-08-12 18:58:00認真說句，把孤雛時的普通人格德跟大法師雀鷹比說這老頭沒擔當實在有點……微妙其他我沒什麼意見，畢竟這套作品至今我都不敢說自己讀透
作者:
P2 (P2)
2014-08-12 19:00:00Creation of Ea
作者:
lanjack (傳說中的草食熊)
2014-08-12 19:00:00沒看過所以沒啥意見，不過巫師法師不是都越老越強嗎？
作者:
eva05s (◎)
2014-08-12 19:01:00人家過慣了大法師生活，一下要他以普通人身份面對危機當然只好哭哭啊XD
作者:
P2 (P2)
2014-08-12 19:04:00他不是沒那麼依賴魔法嗎
作者:
eva05s (◎)
2014-08-12 19:08:00這麼說吧，平時不太用電跟過完全沒電的生活還是有差別的
作者:
maname (musashi)
2014-08-12 19:20:00簡言之地海的劇情過於龐大，電影變的沒有深度不知重點何在所以才會變得惡評如潮，還不如去看小說
作者: zzro 2014-08-12 19:30:00
地海明明是巫師與巫女的純愛故事!
中文翻譯的巫師、術士、女巫等名詞沒看原文很容易搞混
作者: boringman220 (mayflower) 2014-08-12 19:40:00
電影腳本沒寫好
作者:
Gas987 (Gas)
2014-08-12 19:56:00說風之谷動畫改的不錯其實怪怪的。宮老ㄧ開始本來就是要做電影 只是沒啥人支持 後來在別人建議下先畫漫畫看看市場反應，受歡迎後電影就能做了。就我的理解漫畫反而算副產品
作者:
eva05s (◎)
2014-08-12 19:57:00以內容來看可不是這樣啊
作者:
ithil1 (阿椒)
2014-08-12 19:57:00亞刃跟瑟魯別說根本沒有在一起，相遇也是很後面的事電影亂搞曖昧真是氣死我了吼嚕嚕嚕嚕嚕
雖然原原po是隨便問問的 但這篇回文很有心得推薦原po把這篇好文轉到奇幻板 Fantasy
作者:
ithil1 (阿椒)
2014-08-12 20:23:00原PO好萌(舔
作者:
Gas987 (Gas)
2014-08-12 20:25:00風之谷漫畫從1982連載到1994才結束 動畫1984就上映了，不清楚前因後果會覺得動畫好像是截取ㄧ小段而已，但那時候漫畫也差不多畫到那而已。
作者: sophia6607 2014-08-12 20:28:00
推這篇,我最近也在重看小說,每次都有新體悟
作者:
eva05s (◎)
2014-08-12 20:29:00所以才會說漫畫表達的東西比動畫完整得多
作者:
dany9177 (瑞典國王“The Fat”Dany)
2014-08-12 20:29:00這描述真的有第二集開始我膝蓋中了一箭...
希望原po自己轉啦 我那時看完地海小說也只發了一篇時間線的問題而已
#1JxDv4Bi(Fantasy) 原po才是神人另外作者還健在 希望多寫點地海巫師~地海彼岸之間,以格得為主角的傳奇故事啊!
作者:
Gas987 (Gas)
2014-08-12 20:55:00因為宮老ㄧ開始畫漫畫的時候就決定要畫就要畫好才會ㄧ畫12年讓漫畫變神作。只是你看他畫那麼久 我相信後面的劇情可能最早心中只有概念 在做畫的途中才邊構思呈現出來的。
作者:
Lirael (黎)
2014-08-12 21:27:00Ursula的其他作品，先推「一無所有」和「黑暗的左手」，台灣有中譯本
作者:
arabia (Arabia)
2014-08-12 23:33:00這部的翻譯文字也超美的……
作者:
peiheng (哲學)
2014-08-13 00:35:00看到這篇我才發現我地海小說竟然沒看完 誤會了七八年= =
作者:
gbwind (涼宮域)
2014-08-13 08:12:00孤雛裡格得會無能是因為在彼岸解決異變消耗了所有魔力吧
原作的意涵和劇情真的很棒而且格得好萌原PO傲嬌好可愛XDD
作者:
Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)
2014-08-13 10:56:00(*〞︶〝*)
後幾集是作者反思女性主義的創作 隔了有段時間所以有些人沒注意到很正常....格得會那麼廢其實是作者在反省之前的大男人主義 :p
作者:
gainx (郁雲)
2014-08-13 13:18:00蔡美玲本身是拿青少年文學的學位，較能掌握故事的精神至於有些國內讀者，因為看不懂文言就說前三本說不出的彆扭這就又是另一個故事了.....
作者:
stsyne (黛)
2014-08-13 14:08:00怎麼還沒轉去Fantasy啊，我都已經過去想推朝聖地海了>__<很久沒看到地海的討論文，每次看到都好高興啊~
作者:
stsyne (黛)
2014-08-13 14:53:00那只好再推一次XD 不過想跟原po提一下亞刃的妃子第一次看的時候對那個紅色圓柱沒什麼感覺，但是後來覺得一直努力鼓起勇氣的妃子超可愛，這段感情線的描寫我讀起來非常普通，但後來思考的時候覺得在兩個相隔遙遠的文化之間他們各自學習放下身段與成見是一件好感人的事（絕對不是想要叫原PO放過瑟魯喔，我才沒有這麼介意呢）轉過來了，恭喜你鼓起勇氣~
作者:
ithil1 (阿椒)
2015-08-13 17:25:00Fantasy版很nice的，不要誤會呀～
作者:
widec (☑30cm)
2015-08-13 18:13:00可惜台灣中文版的後三部翻譯很差前三部蔡美玲詮釋得很漂亮 使得後三部相較下像渣一樣風之谷的電影是給小孩看的幼幼級，漫畫才是成人補完版
作者:
ppumpkin (ppumpkin)
2015-08-13 20:10:00只看過小說 漫畫好看嗎?
推原po加入神人之列XD希望娥蘇拉多寫點格得威風事蹟
劇情什麼的先不管，這部太多走路、耕田、無聲動作的長鏡頭，分鏡緩慢又乏味，跑個樓梯就跑十幾秒逼人睡著。
作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2015-08-13 21:31:00我還是不知道黎白南殺他爹幹嘛 現實中兒子向爸爸嗆聲?
作者: petitfox (′‧ω‧` ) 2015-08-13 22:26:00
推地海原作
作者: Phioriel (羅蘭) 2015-08-13 22:36:00
電影簡直是小說的相反...意義上的相反，黑的都變白的
作者:
waggy (Let's go, pal!)
2015-08-13 23:37:00風之谷動畫當初要製作時被嫌說"沒原作的東西怎會有人要看"所以宮老只好自己生出原作
作者:
Auxo (偷懶的高麗菜農)
2015-08-14 00:31:00我滿喜歡老後的格得XD
電影版有一個很大的問題，把地海的世界展開之後，缺把故事的衝突與高潮單純的化作善與惡的對抗，恬娜與亞刃像是路過的勇者，唯一的目的就只是來打大魔王而已，人物的刻畫比起小說單薄許多
作者:
fadeeve (風霜落)
2015-08-16 00:21:00地海系列只能推了, 但真的無法想像六本合起來的大雜燴電影 打從心底的不會想去看推認真評論
很久以前有個結合地海巫師跟地海古墓劇情的真人美國電影 我只記得演恬娜的超正 當時還沒看過小說想回味
作者:
farso (粉絲最好煮火鍋)
2015-08-17 10:50:00應該說吾郎的表現，根本像是從來沒看過這部作品、只看了封底簡介就捲起袖子自我發揮了，下場當然就是慘....
作者:
stsyne (黛)
2015-08-17 12:22:00風之谷漫畫很好看~
作者:
dukemon (dukemon)
2015-08-18 01:02:00話說原PO搞錯了，瑟魯是凱拉辛之女XD 故事集那位才是歐姆話說地海是讓我正式入奇幻坑的小說，超懷念它阿
作者: winiS (維尼桑) 2015-08-19 20:45:00
地海這麼一部名作被宮老拿來當成培養兒子的肥料在這之後宮老的印象在我心中下降很多…