Fw: [新聞] 費德勒告誡小德穆雷:不是每人都能完美復出

作者: qweewqq (風一樣的男子)   2017-09-27 03:08:25
※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1PogMWdr ]
作者: qweewqq (風一樣的男子) 看板: Tennis
標題: [新聞] 費德勒告誡小德穆雷:不是每人都能完美復
時間: Wed Sep 27 03:08:12 2017
費德勒告誡小德穆雷:不是每個人都能有完美復出
  正當人們都在猜測德穆能否在長期休養後像費納一樣驚豔復出時,當事人之一的瑞士
天王羅傑-費德勒卻給大家破了盆冷水。在接受《泰晤士報》採訪時,他告誡諾瓦克-德約
科維奇和安迪-穆雷,“不是每個人都能有完美的復出”!
  在因膝傷而遠離賽場六個月後,2017年,費德勒連奪澳網和溫網兩項大滿貫,其復出
表現令世人皆驚。在36歲的高齡,現世界第二已鎖定了一場與拉法-納達爾的年終世界第
一之爭,這類似于2016年穆雷和小德的榜首之爭。
  塞爾維亞人已經因肘傷而賽季報銷,穆雷也因為持續的髖關節傷勢很可能放棄2017的
剩餘比賽。
  費德勒似的休息似乎已成為一種趨勢,如今,其他球員也更願意抽出時間來恢復他們
的身體健康。但就在德穆復出之前,瑞士人卻告誡他們倆,這並非對每個人都有效。
  “我認為,他們恰恰不知道,目前他們到底會發生什麼。”費德勒在接受《泰晤士報
》採訪時說,“在某種程度上,當你(在準備)復出時,你能做很多事情,而這些會讓你
再次贏得冠軍,但最終,不是每個人都能有完美的復出。”
  瑞士人補充說:“但是,只要你對自己的感覺感到滿意,那對你個人來說就是完美的
復出。如果我在澳網首輪中輸了球,不過身體上卻一直感覺很好,那對我來說就是一場勝
利。”
  “因此,這取決於你希望的是什麼。顯然,你會希望奔赴澳大利亞或別的什麼地方,
然後立刻就能贏球。如果你想得那麼遠的話,那就有些不著邊際了。你會給自己施加很多
壓力,所以我認為你必須給自己時間。”
 自復出以來,費德勒就採用了一種很有侵略性的打法,36歲的他始終保持著縮短每一分
球的回合數以及搶前場的方式。不過,他並不認為,德穆必須改變他們更具防守性的球風
,以便重回爭冠行列。
  “問題是,我不知道他[穆雷]傷得多重,或者他在澳網前的最後兩個月裡能訓練得有
多苦。”瑞士天王補充道,“我認為,那些對他來說將是至關重要的。所以,現在我希望
他正逐步提高並做得很好。”
  “看吧,安迪或諾瓦克,我們正在談論的是偉大的冠軍以及未來的名人堂成員,這些
傢伙知道他們必須做什麼。我感覺,如果你能擁有他們所取得的那些成功,那麼他們將能
再次接近或重新得到它。我不太擔心關於球風的問題。”
  “你們說,‘如果他們打得不像羅傑打得那麼有侵略性,那麼對他們來說就真的會很
困難。’而我不同意那種觀點。我瞭解你是從哪裡來的,但很抱歉,這些傢伙是那麼的好
,以至於他們可以有不同的打球方式。那就是把他們和幾乎所有其他人區分開的地方。”
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-09-26/doc-ifymesii5691349.shtml

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com