還真的延期了，前幾天發未證情報的時候還蠻希望自己被打臉的@@
寧願臉腫腫的也不想因為三月底發表會而開心好幾個月的我像阿呆
田畑說明：https://youtu.be/Wepgwx_9kto 可選擇中文字幕
覺得這個畫面在笑我Q_Q （玻璃心碎）


8/8王之劍ATR的就有提到田畑原本要參加，但臨時有事不能出席
不知是否在處理延期的事？也有可能是在忙科隆展啦～～
那場電影ATR蠻有趣的，跟遊戲比較無關大家就放輕鬆點欣賞，笑笑就好
找了點片段下來，我是參考Ｂ站翻譯的野生字幕，稍有潤過
看不慣簡體字的可以將就一下這裡圖文版的，或是搭著水管看
因為牽涉到電影可能有些人沒看過，所以嚴格說起來是有雷
但都跟劇情發展無關，請自行斟酌囉
野：野末武志 大：大藤昭夫


大：「這是啥？」
野：「這個在街頭巷尾被稱作地瓜條（一種有名的零食）。」
大：「是吃的？黏在頭髮上？」（如圖）
野：「拿著吃的時候弄到頭髮上了、非常時期的儲備糧食。」
大：「上了年紀真不容易啊～」
野：「是王冠。」
大：「跟不上你啊！」
野：「抱歉我跟田先生風格不同。」
大：「這次ATR感覺還真新鮮。」


尼克斯一夥人小聚會的串燒店（？）店主
野：「開發組愛稱他小山，沒有正式名字。」
大：「小山的頭巾還有類似圍裙的東西上都有魔界花君的圖案。」
野：「生意之魂是很重要的。」
大：「是這樣啊？不是魔界花君的愛好者嗎？」
野：「不是的，他在賣魔界花君的週邊。」
大：「業務需要啊？」
野：「是啊，跟我一樣。」
大：「官方設定喔？」
野：「官方的（笑）。」
大：「小山想藉魔界花君賣自己的料理。」
野：「是的，週邊商品也想擴展一下。」
大：「謠傳說小山有個很深奧的設定：其實他以前是王都的廚師，
因為那裡的王子不喜歡他的料理，就被解雇了，於是才出來在那裡賣烤雞肉串。」
野：「這個真的是裡設定，開發團隊裡有這個說法。只是以前（的預告片）有（諾克特）
喝湯的場景，裡面有台詞「如果說不好喝的話廚師會被開除」。雖然不是官方設定
但他確實是丟了工作，背負著悲傷的過去。」
諾克特你害人不淺！


看到大藤昭夫的表情想起來了嗎？

（來源：[email protected]/*