[問題] 初學者問題 (une>a) elwin PTT批踢踢實業坊

[問題] 初學者問題 (une>a)

作者: elwin (CanYouFeelMyWord ) 2014-04-04 23:19:57

各位版友好
我剛下載了duolingo這個軟件
裡面一開始就教Je suis une fille / I am a girl.
可是因為我在學校也有在讀法文老師好像說過
Je suis fille 就可以了不用une 也不應該加
所以je suis une fille 的 une 是因為英文>法文所出現的錯誤
還是其實沒問題的呢?
謝謝各位版友指教@_@"

作者: Georgiana ( Gina) 2014-04-05 06:09:00

je suis une fille 沒問題

作者: elwin (CanYouFeelMyWord ) 2014-04-05 16:24:00

謝版友回答再問一下那說職業的時候呢? 可不可以加un/une?

作者: jdh8 (邦邦) 2014-04-05 20:32:00

職業可加可不加。建議搜尋 Je suis etudiant.Je suis etudiant. 代表我處在「身為學生」的狀態。Je suis un etudiant. 代表我是「一個學生」。

作者: elwin (CanYouFeelMyWord ) 2014-04-06 14:42:00

感謝 > <

繼續閱讀

[字彙] 法文翻譯chusaiun [補教] 多國語言學習課程 --- 七個語言一次滿足Konbanwani [補教]法語個別教學徵學生:增進口語能力初學者可suriah [買賣] Festival / Initial 2caxz [已售出] 賣法協scenario 1 課本(含CD) + 習作otomoyox [問題] 在捷運上聽到的一段廣播?mehr [補教] 台北法籍老師徵家教學生Georgiana [買賣] 徵求festival1kejhuling [補教] 平日法文密集班中級1即將開課，歡迎加入!ilovestudy [買賣] taxi 1課本(內附光碟)erjajaicy