[情報] Langues régionales de France

作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2017-07-05 00:34:43
https://www.facebook.com/guitshongtsiu/posts/1812470622400962
上週,法國的中研院公佈該國124個在來語言(不是腔調不同而已喔)的發音地圖,講的
都是同一段伊索寓言(北風與太陽),發音時底下會出現該語言的文字,要聽法文的話只
能點巴黎。
Atlas sonore des langues régionales de France
https://atlas.limsi.fr/
Une même fable d'Ésope peut être écoutée et lue en français (en
cliquant sur Paris) et dans une centaine de variétés de langues ré
gionales (en cliquant sur les différents points de la carte)
作者: jwu66 (jwu66)   2017-07-05 14:35:00
很有趣的網站!有些方言跟法文超像的,可是卻完全聽不懂。有些則完全不是法文了!
作者: willydp (willeliu)   2017-07-06 17:17:00
我只知道Breizh而已(゚Д゚)
作者: jmt1259 (船槳)   2017-07-07 02:34:00
法語最早也只是巴黎附近的人講的話而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com