因為app 種類很多,我用列點的方式介紹自己平常生活會用得到的,有些來旅遊的人也用
得到的,如果大家有其他推薦的app麻煩在下面留言,我再把它編進文章裡。
先從中文版的app開始介紹,法國的中國留學生人數非常多,所以中文版的app都是中國人
寫的,除了法語助手外都是簡體版,目前沒有看過台灣人寫的app,可能是台灣留學生人
數比較少,總覺得有點可惜.....
1. 法語助手: 應該每個華人留學生的手機,電腦,ipad裡都有,有繁體版,強烈建議去
淘寶買註冊碼升級成正式版,除了可以當字典外,也是學法文的必備工具,有了它根本不
需要電子字典(丟)
2.每日法語聽力: 聽力有多重要我就不多說了,這個app裡的資訊非常豐富,一定可以找
到你的興趣的材料來練習
3.新歐洲: 這裡整合了中國留學生論壇的資訊,跟我們的解悶類似,但裡面的分類更細,
資訊更齊全(但也有很多假訊息)
4.一分錢: 想知道任何打折訊息,下載這個就對了
5.巴黎尋味: 巴黎有非常多的亞洲餐廳,這個app上可以找到各式各樣的餐廳,裡面還有
顧客評價可以參考,中國顧客的評價都非常直接,我自己覺得可信度很高XD
6.華人街:這個主要是針對在法國的華人移民,學生比較不常用,但有些冷門的訊息上面
可以查得到,上面有一個很好的功能是即時新聞,萬一發生爆炸案或搶劫案之類的會馬上
通知
以上的app提供給法文初學者或完全不懂法文的人,如果你已經有點法文基礎了,可以試
試看以下的法文app
1. Vente-privee /Showromme privee/ beaut pirvee:這三個都是販售打折商品,法國女
生的手機裡一定會有其中一個,我最喜歡的是vente-privde,很多知名品牌像camper,tim
berland之類的都會在上面促銷,缺點是買完後要等一個月至二個月才能收到
2.RATP (有英文版): 這是巴黎地鐵推出的app,結和了地鐵,電車,公車的資訊,來巴黎
玩的人也用得到喔!
3.Caf: 有申請caf的同學可以下載一下,這樣可以隨時查詢caf的通知和匯款紀錄
4.Voage-sncf(有英文版): 這是法國國鐵的app,可以在上面買火車票
5.Ouigo(不確定有沒有英文版):這是便宜版的高鐵,只能在網路跟app上訂票,買完後直
接用手機顯示電子票上的QRcode 給檢票人員就好,不需要另外印票
6.Bonial: 匯集了所有法國超市的打折目錄,還可以把超市的會員卡統整在這個app裡,
結帳時給拿手機給店員掃一下就可以了。
7. Affluences: 這是我最愛的app! 這裡統整了全法國圖書館的資訊,可以在上面看到圖
書館的開門時間,最重要的是可以知道圖書館裡現在有多少人! 不用擔心去了才發現裡面
都沒位子。
8. Coupon network: 顧名思義就是打折卷,可以根據自己的需要下載,不無小補啦
9. Le monde: 這是法國世界新聞報的app,基本上每個報紙都有自己的免費app,可以選
一個自己看得習慣的下載,Le monde的用字跟文法比較高階,法文初學者可以找區域性的
報紙來看,例如 Le Parisen這種。
10. 銀行app: 有人推薦SG(societe generale)的app很好用,但我不是這家銀行的客戶,
所以沒辦法提供使用心得XD 不過每個銀行都有自己的app,有需要的都可以下載
Bankin':謝謝yagoodman的推薦,這個app可以直接查自己的銀行帳戶,如果你同時在不同
銀行開戶,不需要每個銀行的app都下載,用Bankin'就可以了! 有任何匯款進帳或消費扣
款都會通知,隨時可以查看帳戶餘額,很適合我這種懶得查帳又擔心戶頭透支的人XD
打完收工!
日安法蘭西-留學法國指南
https://www.facebook.com/BonjourFrance000/