Re: [發音] 法語的發音還真是我學過語言中最複雜的

作者: onijima (費南多.柯里昂)   2017-11-10 16:13:34
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/fr/pmod2/4-1-6-1/1.html#video
這裡有三種鼻音音標的聽力練習
要十題全聽對不困難
但就如同其他版友留言的
要連音又要語速會變成另種發音
https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1479137164.A.A8C.html
這位版友回覆的很用心
但我現在看來都還是覺得自己程度太低無法分辨
他貼的鼻音教學影片約1:50左右念到lundi
這個un就很像東京外国語大学言語モジュール的音標教學
un被唸成ㄜ加鼻音這樣
但實際上不少影片上面如第三個連結
https://www.youtube.com/watch?v=Ls4bLequrU4
0:55唸lundi像a鼻音
https://www.youtube.com/watch?v=aRA9cLBVoiI
https://www.youtube.com/watch?v=NiuBDaOjULQ
這兩篇an.em.....也很像第一連結モジュール的音標教學
幾乎就是98%像あん
而且他們唸字有種感覺我講不出來
覺得遠比聽法語助手還有拉丁味...
就是母音都唸特別重這樣
特別是0:26唸mentom很清楚就是兩種鼻音
請問各位覺得四.五連結的發音如何?
我個人很喜歡這種唸法因為好分辨
但實際上我不看字幕聽法語助手沒這麼好過
作者: ewayne (ec)   2017-11-10 22:10:00
你先去練好你的RP再來說嘴法文吧。
作者: AxelSergei (AxelSergei)   2017-11-14 07:55:00
RP是啥
作者: littleaa81 (大頭蛙)   2016-01-25 01:08:00
rp是啥+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com