可以請各位推薦類似這種網站的法文文法介紹嗎?
http://germanforenglishspeakers.com/
簡單但是涵蓋完整的文法說明,至少到讀一般小說或報導會需要的程度。
我的目的就是達到「如果每個單字都知道意思,就看得懂整句話」的程度。
我個人德文只上過 A1 課程,讀完上面那個網站,
靠瀏覽器外掛查單字就可以讀號稱 B2 的文章、部分新聞,
在 amazon 有些專為 B1 程度學習者的小說也可以看得算順暢,
雖然一開始要一直查,但讀多了字彙真的會慢慢增加。
現在想要把這個方式應用到法文,
(我多年前在大學學過一年,但現在記得比較熟的應該只剩發音規則……)
因為對這兩個語言我都沒有急迫的考試和跟人溝通的需求,
所以覺得用這種閱讀真實材料的學習方式比較自在無痛。
但是這種方式對文法要有一定基礎,甚至是要了解一些高階的文法,
不用熟練但我想要很快地讀完知道有這些文法
(所以希望是中文或英文的材料,不然光是讀都有困難 XD)
遇到時認得出來、知道怎麼查。
因為人在國外,
希望是網路可以取得的資源如網站或者亞馬遜有出電子書的
(如果是台灣才拿得到實體書的就無法)
感謝大家!