A1必備的20個地方副詞片語
1) pres de + 地方/人 = 靠近、附近
Ce n'est pas la peine, j'habite tout pres d'ici.
不用(送)了，我住在這附近。
2) aupres de + 地方/人 = 靠近
Viens t'asseoir aupres de moi.
來，靠我旁邊坐。
3) a proximite de + 地方 = 在...附近
Il y a un distributeur bancaire àproximitéde votre hotel.
在您旅館附近有一個銀行自動櫃員機。
4) loin de + 地方 = 離... 遠
Ce n'est pas loin d'ici.
這離此地不遠。
5) le long de + 地方 = 沿著...
Partout le long de la route, nous passerons des chateaux.
我們沿路到處都會經過城堡。
6) au bord de + 地方 = 在... 邊上
Apres le diner, on fait une petite promenade au bord de la Seine. D'accord
?
晚餐後，我們去塞納河岸邊散會不去。好嗎 ?
7) autour de + 地方/人 = 周遭
Il regarde autour de lui.
他看了一下四周。
8) a cote de + 地方/人 = 在... 旁邊
Le cafe LA PAIX est a cote de l'Opera de Paris.
和平咖啡館位在巴黎歌劇院旁邊。
9) en face de + 地方/ 人 = 在... 對面
Elle est juste en face de moi.
她剛好就在我面前。
10) a la gauche de + 地方 = 在... 左邊
Je t'attends a la gauche de l'entree principale.
我在正大門左側等你。
11) a la droite de + 地方 = 在... 右邊
Ma chambre est a la droite du couloir.
我的房間在走廊的右邊。
12) au centre de + 地方 = 在... 中心
La Notre-Dame de Paris se trouve au centre de la ville.
聖母院位於城的中心。
13) au milieu de + 地方 = 在... 中間
On est au milieu de la route !
我們走在路中間了 !
14) au fond de + 地方 = 在... 底
L'escalier est au fond du couloir.
樓梯在走廊的盡頭。
15) en haut de + 地方 = 在... 高處
J'habite en haut de l'immeuble.
我住在這大樓的頂上。
16) en bas de + 地方 = 在... 下面
Il y a un petit restaurant taiwanais en bas de l'immeuble.
大樓底下有一間台菜餐廳。
17) a l'exterieur de + 地方 = 在... 外部
Mon universite se situe a l'exterieur de la ville.
我的大學在城外。
18) a l'interieur de + 地方= 在裡頭
Il y a 3 restaurants universitaires a l'interieur du campus.
在大學城裡頭有三家大學餐廳。
19) a l'entree de + 地方 = 在... 入口
Je suis deja a l'entree de l'ecole.
我已經到校門口了。
20) a la sortie de + 地方 = 在... 出口處
On se retrouve a la sortie du musee ?
我們約在博物館的出口處見 ?