1.原文連結：
http://goo.gl/eVvCOF
2.內容：
〔編譯盧永山／綜合報導〕墨西哥央行總裁卡爾斯坦表示，新興市場並未與已開發國家脫鉤，必須採取行動，因應資本撤離後對經濟的衝擊。
卡爾斯坦上週六在紐約經濟俱樂部發表演說指出：「新興市場經濟脫鉤的假設只是幻影，禁不起事實檢驗。新興市場的主要風險是，如何因應大規模資本的突然撤離，所幸目前尚未發生。」
卡爾斯坦指出，新興市場經濟的主要挑戰在於，如何在全球日益波動中刺激成長，而不會危及經濟穩定。他敦促開發中國家提升總體經濟基本面和政策，控制通膨，維持強勁的國際收支及更大的外匯存底。
卡爾斯坦說：「這使新興市場必須踏上結構改革之路，這是達到穩健經濟成長的艱難之路，也是唯一可靠之路。」卡爾斯坦指出，新興國家和已開發國家若提共同政策回應，那會是件好事，但卻行不通，因已開發國家須處理自身問題。