Bobby Marks前陣子寫的，無聊翻譯一下
以下是KD暑假的可能選擇
Opt in to his $27.7 million contract, allowing Golden State to possibly retain
Shaun Livingston and Andre Iguodala.
執行他下一季2770萬的合約選項，給予勇士簽回Shaun Livingston跟Andre Iguodala的可
能
Opt out of his $27.7 million contract and sign a one-year contract using non-B
ird rights. The maximum salary allowed would be $31.8 million, close to $4 mil
lion short of a max contract. Signing a one-year contract would still give the
Warriors flexibility to retain Livingston and Iguodala.
跳出2770萬的球員選項並且運用非鳥條款簽下一年的合約，最高是允許是一年3180萬，距
離Max Deal還有400萬的差距，簽下一年合約仍給予勇士操作空間來留下Livingston以及I
guodala
Sign a new contract starting at $35.7 million but at the expense of the Warrio
rs’ key role players.
簽下一個起薪3570萬的新合約(複數年)，但代價是勇士會失去重要的角色球員(這裡指Liv
ingston跟Iguodala)
If Durant were to sign a new contract, Golden State could have $10 million in
cap space (if its own free agents were renounced) along with the room mid-leve
l and minimum exceptions to fill seven roster spots.
如果Durant決定簽下一個新合約，勇士預計會有1千萬的薪資空間(如果他們放棄自己的自
由球員)以及迷你中產跟底薪合約來填補7個球員的空缺