Mike Brown：我會在勇士待到他們解雇我
虎撲9月22日訊 近日勇士助理教練Mike Brown代表勇士全隊領取了“神奇團隊獎”（
Magical Team Award），隨後接受了記者的採訪。對於自己的執教生涯、季後賽代理主教
練經理、球隊變化等多種問題進行了回應（Q=記者，A=Brown）。
Q：“帶我回憶下當時你成為代理主教練並帶隊打出了11勝0負的季後賽記錄，那種感覺怎
麼樣？”
A：“那可能是我處理過最艱難的情況之一了，我只能通過過往的經驗來處理這些。我以
一個代理主教練的視角，努力設想出我們在場上將會面臨的各種情況，不論是好的還是壞
的，以及會出現讓我不舒服的情況，比如我們大比分落後或者球員和我意見不合等等。在
心中不斷揣摩要如何來應對這些，就想要發表個講話一樣，對著鏡子中的自己進行演講，
這樣就會讓你看到臉上的各種表情、反應以及其他的東西。然後你就走出去在現實中這麼
做。”
Q：“在代理主教練之前，你曾在騎士和湖人都做過主教練，但在這裡你卻是一種不尋常
情況下成為代理主教練，因此你是怎麼做到完美過渡的呢，知道你是史蒂夫-Kerr意志的
延續？”
A：“我並不想做出太多改變，能夠在不同的球隊擔任主教練、帶著不同的球員參加季後
賽、以主教練身份打入總決賽，這些都是很奢侈的事情。我感覺就是要保持隊伍的連貫性
，如果需要我做出調整的話，那絕不會是在比賽的三天前才做。有很多次都是在比賽中的
調整，是因為有些地方出現了問題，或者是在特定的比賽中在某一方面出現了問題……我
需要做的最重要的事情並不是去改變球隊現有的行進軌跡，因為我們現在球隊運轉得很好
。”
Q：“當你們在季後賽的首輪第三場比賽中克服了開拓者後場雙槍帶來的麻煩後，球員們
都稱讚你在場邊的冷靜，在那種困難的時刻你是如何還能保持如此鎮靜呢？”
A：“聖安東尼奧馬刺的波波維奇有著聯盟歷史中最棒的溝通技巧，而Kerr的溝通水準簡
直可以和他並駕齊驅。雖然他們的風格略有不同，但都非常奏效，Kerr能夠取得波波維奇
和偉大球員溝通的那樣的效果，就是因為他們的溝通技巧。我每天關注的最多的就是看
Kerr如何成為球隊的主心骨。他從不會太過興奮或者低落，不管面前發生了什麼，球隊打
得好還是壞。我們的球員，尤其是那些老將，更是明白那些。他們知道如果Kerr很平靜的
話那就代表他信任他們，那麼他們就會在最高水準的對抗中繼續保持冷靜和專注。對我來
說，這就是我最關注的一點。”
Q：“眾所周知你會花很長的時間來進行訓練和研究錄影，那麼你是如何來適應勇士這種
相對懶散的風格的？”
A：“幾年前，在我沒有執教的時候，和Mark Few一起在美國國家隊有過一段工作經歷
......我對Mark說‘明天訓練前我們教練組什麼時候開個會？’他說道，‘開會？你說什
麼呢？’我告訴他，‘我們得一起制定個訓練計畫啊。’我做主教練的時候經常會在訓練
前兩個小時和教練組開會，然後把訓練計畫詳細的排列出來，這樣會訓練得更好，比如誰
在什麼位置做什麼都會清楚。他說道‘我們不需要開會，不會有問題的......
“我講這個故事的原因就是，在我為Mark工作的期間，他的做事方式給我了一些啟發，因
為Kerr的做事方式和這差不多。Kerr並不喜歡開會，雖然我們也開會；他也不喜歡制定太
多訓練計畫，雖然我們也有。但我們經常會在賽季初把這些放在一起，然後隨著賽季的推
進，我們並不是真的把這些訓練放在一起，會按計劃一個一個來。因此這樣我們就可以把
計畫整合然後按照計畫推進，因為Kerr看起來總會有辦法來實現他那些瘋狂的想法。來到
這個隊伍當中，這有些小震撼，但如果沒有我和Mark一起工作的經歷，這會讓我更震撼。
”
Q：“以湖人為例，我記得最開始很多球員都對你的訓練和對待細節的態度十分稱讚，但
很快他們就厭煩了那些投籃訓練和錄影分析。你覺得要想完美做好那份工作最難的點在哪
裡？”
A：“我是屬於那種老派的工作作風，那也是我出名的原因。我並不是一名天賦型球員，
因此我剛進聯盟的時候就決定要多觀察學習最終成為教練，不存在那種‘我比別人聰明’
或者‘籃球方面我比你們懂得更多。’的感覺。但我從中學開始就知道我能控制的就是可
以努力到什麼樣的程度，我感覺可以比任何人努力，那就是我的精神信念。在我看來，那
不只幫我進入了聯盟，也讓我成功在35歲就成為球隊的主教練......
“我感覺我在騎士的第一次執教時成功的，因為我們比任何球隊都要更加努力。我覺得我
們在印第安那很成功，因為在那之前我們付出了和所有人一樣地努力。你可以看看我們當
時的陣容，那是一支不錯的隊伍，我們有年輕的勒Brown-詹姆斯，但除此之外沒有一個全
明星常客或者正值巔峰可以進全明星的傢伙。這都歸功於我們更衣室的功勞……
“那也是我想帶到湖人的東西，他們是一支經驗豐富的隊伍。但他們已經習慣了禪師在幾
年前建立的模式，因為他們成功過。現在回過頭來看，尤其是本賽季和Kerr一起共事的經
歷，我成為不了他那樣的人，也不會努力去變成他那樣的人。但我學到了很多，如果有機
會得到一份主教練的工作，我會變得有所不同的。再回頭看看，在我看來，如果我在去湖
人之前來這裡工作，這會讓我更成功一些。我們在第二輪中輸給了雷霆，那是一支更具天
賦的隊伍，那也是我們在季後賽中走得最遠的一次了。”
Q：“Kerr是如何處理教練組以及訓練中的事情的，有沒有比較具體的例子？”
A：“之前我總感覺一天都不能浪費。我們的訓練需要徹底和高效，即使是訓練兩個小時
。我們必須今日事今日畢，然後成為更好的球隊。就像投籃訓練一樣，立刻出現在訓練館
中然後完成投籃訓練，但我認為那並沒有讓我們變得更好。不論是球隊還是個人，Kerr都
對這些有著很好的把控。我在洛杉磯的時候，由於老將居多，因此他們並不需要我們面面
俱到的安排，尤其是我們全隊合練的時候。因此我學到的就是如何讓球隊變得更好，尤其
是那種有著很多老將並且還有成功歷史的球隊。這就是我從Kerr身上學到的非常重要的一
點。”
Q：“如果你有機會成為主教練，那麼什麼樣的條件才會激起你的興趣呢？”
A：“我們已經贏得了總冠軍獎盃，因此我並不在乎那些。這可能是我在聯盟中最棒的執
教經歷了，這是對我身邊人的、球隊以及球隊文化認可的一個禮物。我很高興能夠在這裡
，因此必須有著超級棒的條件我才會離開這裡，不過事實就是，我會在這裡待到他們解雇
我（大笑）。”
Q：“目前勇士已經贏得了總冠軍，而你在季後賽中的執教表現也要優於Kerr，你會拿這
事向Kerr吹牛麼？”
A：“不，我和Kerr吹的唯一牛逼就是我倆在馬刺的時候，那會我經常幫他在賽前進行訓
練。他因為投籃訓練總是會最後一個到達球場，我們就會進行一對一單挑。經常是他進攻
，我防守。我們是五分制，如果他投進，他就會得到一分‘如果不進，我就會得到一分。
在我倆的單挑中，有65%左右的幾率都是我贏。不過他肯定不會承認的，說我打不了球。
但我是個很棒的防守者。”
Q：“我們再深入聊聊這個話題，你說你們獲得冠軍是因為有很多優秀的球員，那麼在訓
練中你會對那些不訓練的人說這話麼？”
A：“不（大笑）。”
Q：“怎麼才會下場比賽呢？”
A：“我不會上場的，現在我已經更聰明了，我都47歲了。現在對於籃球我最擔心的就是
不要傷到我的跟腱。如果年輕的時候我還會想想如何在場上做出正確的事情，但現在我的
身體已經不行了，我不會在打球了。
“最重要的事情就是要防守Durant那樣的傢伙。他七尺高，有著出色的臂展，還有著很高
的天賦，你對此毫無辦法。當一個人在你面前肆意的顏射你，雖然你已經努力跳到最高，
但卻毫無作用，那真的會讓你痛不欲生，很快就會讓你感到疲憊。而對於追防Curry，他
總是有著各種位置，永遠不停的進行跑位，各種有球和無球的掩護，會讓他根本無法防守
。”
Q：“談到Durant，我明白你和他關係很不錯，都是進入一個新球隊，有著類似的經歷，
你怎麼看上賽季發展的這種關係？”
A：KD和我的背景差不多，有很多次我倆在看完錄影後會到球場上練一會，然後Kerr就會
出來對我們說‘差多了，停下來吧。’我和他會在不同的訓練中互相盯防……隨著賽季的
深入，我倆相處的不錯，就是現在這樣了。我們都意識到我們做的選擇很棒，過去也很成
功。但能夠在這支隊伍當中，和Kerr這樣的傢伙共事並獲得成功，這是不可替代的。”
Q：“和Green關係怎麼樣？”
A：“Walton幾乎每天都和Green在一塊（2014-2016），Green是個經驗豐富的傢伙，知道
需要為比賽做好什麼樣的準備和訓練。最重要的就是，每隔一段時間我就會給他兩美分，
幫他撿籃板，就是保證在那裡有一個人可以幫他......我倆從第一天就這樣，這是互相尊
重的。我很喜歡他，也喜歡他的比賽，他對我們球隊非常需要。在我看來，他是我們球隊
的脊樑。我認為在未來我們會相處得更好。”
Q：“你是怎麼處理他的性格的？”
A：“每個人就像‘他太過情緒化了，他這樣他那樣。’在我看來他不得不那樣，因為我
們沒有那麼多有激情的傢伙。我們球隊的很多傢伙都在平穩的做著自己的工作。有個像格
林這樣的傢伙，每天來激發出球隊的激情，尤其是比賽的時候，這對我們的球隊是有好處
的。在我看來他給了我們精神上的強硬，尤其是我們陷入困境的時候。”
Q：“勇士擊敗騎士獲得了總冠軍，你在兩支球隊都執教過，還被騎士解雇過，有什麼特
別的感覺麼？”
A：“我不在乎面前的對手是誰，不論是76人、魔術還熱火，我極度想獲得勝利。我是
2003年馬刺冠軍的成員之一，現在已經是2017年，距我第一次體驗已經過去14年了。能夠
獲勝是上帝的恩賜，確實有一些不同的感覺，但不是因為騎士解雇了我。我還有很多朋友
在那裡，我的兒子在那裡上學，他們是騎士的球迷，能夠和他們聊天真的很棒。”
Q：“即將進入新賽季，我認為Kerr已經完全康復了，你有沒有準備再次在特殊情況下成
為代理主教練？”
A：“那對我來說很簡單，我是一名助理教練。Kerr是主教練，是我們的領袖，我百分百
了清楚這些。如果Kerr再次缺席或者有情況發生，我明白頂上來並接手球隊就會是我的工
作。但同時，我對我的角色和開心，期待新賽季Kerr可以保持健康並帶領我們繼續衝擊總
冠軍。”
(編輯：銀時)
https://voice.hupu.com/nba/2205294.html

總覺得這種話Flag味很重......Brown: 這場比賽打完 我就要回老家種田了

Brown:我要回自己房間了!我才不要跟兇手待在一起!

"我去偷拆""這段時間過得很開心""真希望這種日子可以一直過下去""我看到囉！不想被他人知道的話...嘿嘿..."

Brown:戰爭結束後，我們就結婚吧你們先走，我馬上會跟上來!

"你看，這是我妹妹的照片，很可愛吧！"

他只有一個人，大家快上R!!!我都說了這麼多了...可以饒我一命吧...QQ你...你要錢嗎？我有很多錢!都給你!

"我不會讓他們拿下第三戰的，這裡可是克里夫蘭!""Not 1,Not 2,Not3......Not7..."

我認輸惹，上面這句太猛

"咦 什麼聲音? 你們先繼續練球 我過去看看就回來"

這篇訪問很精彩啊 推文... xdd

標題flag味太重