Fw: [理超] GBF月末劇活 給最特別的妳 簡述與感想

作者: HrtUndrBld (KissShot AcerolaOrion)   2023-09-04 13:14:19
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1aTmEGO4 ]
作者: HrtUndrBld (Aseroraorion) 看板: C_Chat
標題: [理超] GBF月末劇活 給最特別的妳 簡述與感想
時間: Wed May 31 16:21:30 2023
聽說這次的主角桃樂絲兒已經跟著我們東征西伐很~久了。
但直到開這次活動之前我都不知道船上有這個角色XD
沒想到營運會再去把她挖出來寫故事。
************************************************************************
桃樂絲兒芳齡十二,是微風港哈文族富商的千金大小姐,語尾會加の。
自幼被父母捧在手心上接受良好的教養,認為自己是個不凡的存在,
但是進團後看到我團這麼多各有來歷的王公貴族牛鬼蛇神,
開始有點懷疑只是個小女孩的自己是不是真的那麼特別,優秀到能夠滿足家人的期待。
面對同齡的小朋友總會不小心逞強說大話,之後才在心中暗自後悔。
(跟野比大雄每次跟朋友打賭用鼻子吃義大利麵的橋段有點像)
會上船成為騎空士的原因是為了尋找逃走的寵物鳥還有想讓家人刮目相看。
有練過心算,聽說在船上有在幫忙管帳。
順帶一提,她在找的那隻寵物鳥從一開始就停在她的帽子上。
我團駐留在歐美拉斯接受討伐魔物的委托。
這天,桃樂絲兒因為睡過頭錯過用餐時間肚子餓想去廚房找點吃的,
剛好遇到莉莉、猴妹和靈蝶三人。
莉莉和猴妹正打算帶著剛入團的靈蝶在船上四處轉轉熟悉環境,
於是邀請桃樂絲兒一塊同行。
儘管心裡很想去,但桃樂絲兒的老毛病這時又犯了。
她跟三人說為了將來,自己要回去認真念書沒有時間閒逛後,
就哦呵呵地沐浴在眾人欽佩的眼神中快步離去。
因為沒吃到東西餓得肚子咕嚕叫的桃樂絲兒馬上就對自己的愛面子和不坦率感到後悔。
幸好剛好要轉交信件,最喜歡HappyEnd的裁縫大姐姐柯露瓦將一切都看在眼裡,
就跟她說法絲緹巴正在找人試吃新菜單拜託桃樂絲兒幫個忙,
給了愛面子的桃樂絲兒一個台階下免得挨餓。
桃樂絲兒吃飽飯回到房間後感謝柯露瓦的體貼之餘也對自己的不成熟感到失落。
她將剛拿到的信放在一疊家人持續寄來卻從未拆封的書信堆上,
決定下船散心順便尋找愛鳥。
"歐姆雷特、歐姆雷特,你在哪兒啊?"
桃樂絲兒走著走著,晃到了島上的森林,突然遭到奇怪魔物的攻擊,嚇得她花容失色。
幸得遇到一位粉紅色頭髮的女孩對著魔物作鬼臉趕跑了魔物。
這個開朗、稍微有點自來熟的女孩說自己名叫聶莉捏,和父親兩人一直住在森林裡。
聶莉捏一聽說桃樂絲兒是來自城裡的"一般"女孩還會讀寫大喜過望,
拉著桃樂絲兒對城裡的事問東問西,還希望對方能教她識字,
這樣她就能把自己想的故事寫下來了。
儘管對聶莉捏給自己"一般"的評價有點抗拒,
桃樂絲兒隔天一早還是帶著紙筆和單字表來森林教學,兩人很快的變成了朋友。
桃樂絲兒也見到了總是對女兒的一切絕對肯定永遠接受,
不修邊幅的可疑大叔摩利摩里。
****************************************************************************
另一方面,主角三人正由委托人,也就是歐美拉斯的鎮長帶領之下前往討伐魔物。
鎮長說這個名叫埃爾布絲的森林每三十年會出現一波魔物潮侵擾城鎮,很是麻煩。
眾人邊打倒魔物邊巡邏到森林入口時,
露莉雅看見到一間廢屋坐落在森林的邊緣。
開口向鎮長詢問卻被對方明顯不願多談的詭異態度敷衍過去了。
雖然主角三人當下感到不協調,但決定暫且按兵不動,待之後再另作調查。
然而實際到城鎮四處詢問時,鎮民們都以忌諱的神情拒絕透露一絲消息。
正在思考下一步的時候,突然有一位少年走過來,想要跟我們講大人們在隱瞞什麼,
但他的話才講到一半就被媽媽拉走了。
我們大概只知道了這個城鎮為了保持安全,會定期獻祭小孩子給森林裡的邪靈。
而為了獲得更進一步的情報,
我們跟蹤鎮長走進了一個隱藏在地下的祭壇,趁他祈禱告解時現身逼問。
他說埃爾布絲是超自然的存在,每當她感到孤獨難忍而哭號時就會召喚出魔物。
於是鎮民為了安撫她,會定期選出一個小孩子送入森林終生陪伴埃爾布絲以緩和她的寂寞
而又只有那些真正感到孤獨的人才能勝任這個工作。
露莉雅早先見到的廢屋就是讓成為祭品的小孩子一個人待的,
目的是為了讓他們培養出真正的孤獨。
歐美拉斯鎮的繁榮,和鎮民之所以能夠安心過活隨時都是建立在某個人生的犧牲上—
這樣無可否認的事實讓鎮民的良心無法忍受,
如果不藉由視而不見來逃避,恐怕大家都會被壓垮。
鎮長曾經賭上了自己的人生無數次地試圖幫歐美拉斯脫離這個惡夢般的循環,
但一切努力皆成枉然,為了歐美拉斯的存續,鎮長只能繼續成為幫兇。
鎮長痛心地說出這番沉重的話,讓眾人無言以對只能沉默。
**************************************************************************
成功交到新朋友這件事鼓舞了桃樂絲兒,
她坦率地跟莉莉她們為自己之前吹的牛皮道歉,並且跟她們作好朋友。
隔日,桃樂絲兒和新朋友們開心地玩了一整天,完全忘記要去森林教學的約定。
想起來之後才趕緊衝過去道歉,並表示下次會帶新朋友一起來玩。
雖然聶莉捏笑著答應,桃樂絲兒轉身離去時卻露出一絲落寞。
原來聶莉捏識字之後在摩利摩里禁止她接近的洞穴裡找到一塊刻字的石碑,
而上面記載著她身世的真相...
桃樂絲兒依約帶著朋友去森林時,聶莉捏見到只有桃樂絲兒看的到她的情況,
對石碑記載的內容頓時化為確信便傷心地跑走。
桃樂絲兒正要追過去時差點被突然出現的魔物吞噬,還好巡邏中的團長經過,即時救下。
但她接觸到魔物的那一瞬間確實聽到了某個女子幽怨的唉嘆聲。
回到船上之後桃樂絲兒將認識聶莉捏的經歷一五一十地說出來,大家決定要找到她—
結果到了隔天卻完全沒有人記得這件事了! 甚至連她自己的記憶也開始模糊。
桃樂絲兒再次前往森林,找到了摩利摩里。
摩利摩里雖然一開始想勸她別管這事了,但拗不過桃樂絲兒的固執,只能帶她去看石碑。
"
幾百年以前,平靜的歐美拉斯村遭到了奇妙生物的襲擊,瀕臨覆滅。
時任村長的女兒埃爾布絲犧牲自己的生命保全了村莊。
然而成為幽靈的埃爾布絲見到的並不是村民們的感謝,
而是他們為了幫自己逃避靠著他人犧牲才能存活的罪惡感而編出的殘酷謠言。
後悔、憤怒、失望、寂寞這些負面情感終於讓埃爾布絲真正成了他們口中的惡靈。
而突然出現在森林裡和祭品生活的聶莉捏則是埃爾布絲的分身。
彷彿刻意呼應埃爾布絲的寂寞般,聶莉捏開朗而有活力。
我們這些成為祭品的人要時刻注意不能讓埃爾布絲有太大的情緒起伏,
以免其召喚出魔物。
每當成為祭品的人過世,聶莉捏就會重置記憶。
我未來的後繼者們啊! 祝你們幸運。
~第四代留
"
看到這裡,一切線索都串起來了。
原來眼前的摩利摩里就是當代的祭品,
而桃樂絲兒之所以能遇見聶莉捏也是因為她當時強烈的孤獨感,
會逐漸忘記對方也是因為孤獨感的削弱所致。
既然兩人的分離無可避免,桃樂絲兒下定決心拜託摩利摩里帶她去找埃爾布絲交涉。
她要求埃爾布絲分一點力量給聶莉捏,
讓她們在最後一天一起去城鎮逛街。
埃爾布絲本來不想鳥她,
但一想像眼前哈文族將在失去友人記憶後徬徨若失的模樣就壞心眼地答應了。
兩個女孩子高興地穿上柯露瓦為她們作的新衣到街上逛了一整天,
雖然本來想以笑臉帥氣的告別,但這對十二歲的少女又談何容易?
最後還是忍不住雙雙落淚哭作一團才依依不捨地別離。
我團完成委託離島後過了一段時間,桃樂絲兒儘管已經忘記這段經歷,
但也依然有所成長,開心地和朋友們渡過每一天。
END
其實還有啦哈哈。
反正後來桃樂絲兒有天重新穿上那天的華服就想起一切了,
然後她下定決心要挽回一切成就Happy Ending。
桃樂絲兒和大家討論過後擬好了計畫。
(因為只有她能記得,所以每次討論她都要耐心地跟大家重複解釋一遍。
而也每一次也都能獲得大家的信任)
她再次拜訪埃爾布絲,要求兌現當時如果能恢復記憶就要提供協助的承諾。
另一方面,我團在鎮中的廣場聚集起鎮民。
哈文族少女站上台,以稚嫩的嗓音向眾人傳達了早已遺忘在時間長河中的歷史真相。
只要以祈禱和感謝取代掉以往對埃爾布絲的恐懼和憎惡就能從根本化解惡靈的執念。
想當然耳,羞憤交加之下鎮民根本不會相信一介外人的片面之詞,場面一度混亂。
但在摩利摩里登場自介,外加鎮長為摩利摩里的身份作保之下總算讓大家醒悟。
(鎮長是摩利摩里少年時代的好友,
為了救出摩利摩里奮鬥了幾十年爬到高位才發現自己根本無能為力。)
搞定城鎮這邊之後,我們回到森林找埃爾布絲。
她說確實收到大家暖心的祝禱,可以按事先講好的計劃行事了。
但數百年份的嗟嘆可沒這麼輕易地就消失,這些惡念轉化作魔物攻擊過來。
被我們沒兩下就解決後,在我團各家高手的發揮下,
埃爾布絲融入聶莉捏,終於成為了一介平凡的少女。
在盛大的慶祝宴會中,女孩們開心地歡笑玩耍。
可喜可賀可喜可賀。
***********************************************************************
這次故事的本身不錯啦,只是各種橋段我好像都在GBF有看過類似的,
像卡洛啦,綠狐狸翠啦,連者活動啦。
所以新鮮感有點不夠。
對我來說最亮眼的地方應該是鎮長跟摩利摩里的羈絆,鎮長CV的演技真是好啊。
然後值得一提的是如果有先去看桃樂絲兒R版的配音,會發現跟這次差超多的。
感覺R板是真的找小朋友來配的,一比之下劇活版就顯得有點油。
而且這行動力跟膽識跟我說她才十二歲?
桃樂絲兒啊,由肉扣北,妳的夢想實現了。
妳遠遠沒有自己想像中的那麼平凡啊!
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2022-05-31 16:22:00
編劇回魂了? 這次活動劇情蠻好看的
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2022-05-31 16:23:00
這次真的很棒
作者: morichi (我把你們當人看)   2022-05-31 16:25:00
聽起來比軍師三國志劇情好
作者: keerily (非洲人要認命)   2022-05-31 16:28:00
這次的劇情好看,也喜歡現在這種找舊角色出活動的做法
作者: codemoon (moon)   2022-05-31 16:28:00
軍師三國志是gbf活動裡墊底的欸 找不到比他還爛了的吧
作者: keerily (非洲人要認命)   2022-05-31 16:29:00
之前一堆角色根本就為了出角而出,沒什麼表現空間
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-05-31 16:29:00
看起來編劇還沒暴斃
作者: Lyuann   2022-05-31 16:30:00
寫得活像聲優不同人但一直都是遠藤璃菜啊……查一下就知道她當年配的時候是貨真價實的子役,長大了聲音自然會變
作者: asLay (老詩)   2022-05-31 16:33:00
因為cv當年配音的時候只有10~11歲 現在18歲了...
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2022-05-31 16:34:00
這次真的讚中之人17歲 還是違法ㄛ(′・ω・‵)有時覺得拜託CY劇情給AI寫算了
作者: asLay (老詩)   2022-05-31 16:35:00
他出的當年是有在獵金場合出現的 特點就是不會普攻沒延遲
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2022-05-31 16:36:00
感謝翻譯,這次的劇情活動感覺很不錯
作者: medama ( )   2022-05-31 16:36:00
感謝分享
作者: asLay (老詩)   2022-05-31 16:36:00
不過那個時代也算很少人能用(網路速度支撐不了)
作者: neetarashi (無薪加班)   2022-05-31 16:39:00
大小姐可愛啊
作者: parax (parax)   2022-05-31 16:41:00
能恢復記憶是因為裁縫?
作者: Xavy (グルグル回る)   2022-05-31 16:43:00
奇蹟 或者說主角威能
作者: Raynor (Dr.K)   2022-05-31 16:49:00
初次配音是9歲,現在17
作者: NovaWolf (左手紅中右手白板)   2022-05-31 16:49:00
三國軍師活動算是我入坑沒多久時遇到的 永遠記得BOSS名叫飛將軍 英文版翻譯成 Flying General
作者: skycloudair (天雲)   2022-05-31 17:16:00
墊底的不是蟹工船嗎XD
作者: steven8088   2022-05-31 17:20:00
有Happy end 先給80分
作者: asLay (老詩)   2022-05-31 17:37:00
最爛劇情應該是 斯坦 好人龍那個....
作者: l6321899 (Rmpcl)   2022-05-31 17:39:00
GBF的小品都寫的不錯
作者: undertaker86 (86)   2022-05-31 17:41:00
那隻小鳥到底怎麼回事?
作者: Xavy (グルグル回る)   2022-05-31 17:59:00
墊底的應該是暑假夢劇情吧..
作者: magic404011 (我不會用PTT)   2022-05-31 18:23:00
好像是紡織的能力能把記憶縫進衣服內
作者: BDmaple (猛鳥出籠)   2022-05-31 20:18:00
這次劇情好多了,不然最近為了先解每日5場任務都想skip
作者: stevenyat (夜綠體)   2022-05-31 21:10:00
原po手機是被貓踩到嗎XD
作者: astrofluket6   2022-06-01 01:50:00
不”協”調
作者: tobbaco (tobbaco)   2022-06-04 23:56:00
這隻角色超可愛的 放在前排會一直抖
作者: kitsunesaru (狐猿)   2022-06-08 07:00:00
推這篇,這次的月底劇情真的很棒
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2022-06-01 00:22:00
編劇回魂了? 這次活動劇情蠻好看的
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2022-06-01 00:23:00
這次真的很棒
作者: morichi (我把你們當人看)   2022-06-01 00:25:00
聽起來比軍師三國志劇情好
作者: keerily (非洲人要認命)   2022-06-01 00:28:00
這次的劇情好看,也喜歡現在這種找舊角色出活動的做法
作者: codemoon (moon)   2022-06-01 00:28:00
軍師三國志是gbf活動裡墊底的欸 找不到比他還爛了的吧
作者: keerily (非洲人要認命)   2022-06-01 00:29:00
之前一堆角色根本就為了出角而出,沒什麼表現空間
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-06-01 00:29:00
看起來編劇還沒暴斃
作者: Lyuann   2022-06-01 00:30:00
寫得活像聲優不同人但一直都是遠藤璃菜啊……查一下就知道她當年配的時候是貨真價實的子役,長大了聲音自然會變
作者: asLay (老詩)   2022-06-01 00:33:00
因為cv當年配音的時候只有10~11歲 現在18歲了...
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2022-06-01 00:34:00
這次真的讚中之人17歲 還是違法ㄛ(′・ω・‵)有時覺得拜託CY劇情給AI寫算了
作者: asLay (老詩)   2022-06-01 00:35:00
他出的當年是有在獵金場合出現的 特點就是不會普攻沒延遲
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2022-06-01 00:36:00
感謝翻譯,這次的劇情活動感覺很不錯
作者: medama ( )   2022-06-01 00:36:00
感謝分享
作者: asLay (老詩)   2022-06-01 00:36:00
不過那個時代也算很少人能用(網路速度支撐不了)
作者: neetarashi (無薪加班)   2022-06-01 00:39:00
大小姐可愛啊
作者: parax (parax)   2022-06-01 00:41:00
能恢復記憶是因為裁縫?
作者: Xavy (グルグル回る)   2022-06-01 00:43:00
奇蹟 或者說主角威能
作者: Raynor (Dr.K)   2022-06-01 00:49:00
初次配音是9歲,現在17
作者: NovaWolf (左手紅中右手白板)   2022-06-01 00:49:00
三國軍師活動算是我入坑沒多久時遇到的 永遠記得BOSS名叫飛將軍 英文版翻譯成 Flying General
作者: skycloudair (天雲)   2022-06-01 01:16:00
墊底的不是蟹工船嗎XD
作者: steven8088   2022-06-01 01:20:00
有Happy end 先給80分
作者: asLay (老詩)   2022-06-01 01:37:00
最爛劇情應該是 斯坦 好人龍那個....
作者: l6321899 (Rmpcl)   2022-06-01 01:39:00
GBF的小品都寫的不錯
作者: undertaker86 (86)   2022-06-01 01:41:00
那隻小鳥到底怎麼回事?
作者: Xavy (グルグル回る)   2022-06-01 01:59:00
墊底的應該是暑假夢劇情吧..
作者: magic404011 (我不會用PTT)   2022-06-01 02:23:00
好像是紡織的能力能把記憶縫進衣服內
作者: BDmaple (猛鳥出籠)   2022-06-01 04:18:00
這次劇情好多了,不然最近為了先解每日5場任務都想skip
作者: stevenyat (夜綠體)   2022-06-01 05:10:00
原po手機是被貓踩到嗎XD
作者: astrofluket6   2022-06-01 09:50:00
不”協”調
作者: tobbaco (tobbaco)   2022-06-05 07:56:00
這隻角色超可愛的 放在前排會一直抖
作者: kitsunesaru (狐猿)   2022-06-08 15:00:00
推這篇,這次的月底劇情真的很棒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com