大家好。
這裡是所屬經紀公司Source Music。
本月9日下午5時30分左右,為了參加K-POP演唱會前往仁川文鶴體育場的途中,
在京仁第二高速公路GFRIEND所乘坐的車輛在變換車道的途中,
由於司機的疏忽追撞前車,造成了交通事故。
本次事故是因司機本人的疏忽造成的事故,
首先向受害者致以歉意。
還有,期待女友的演出仁川K-POP演唱會的各位觀衆
這次事故導致附近交通堵塞,造成不便,很抱歉。
另外,事故發生後,前往醫院進行詳細的檢查,結果成員睿隣右手小指被診斷為扭傷,
經紀人和其他五名成員(所願、銀河、裕株、信飛、嚴智)是輕微的挫傷外,
所幸沒有特別的異常的診斷。
現在GFRIEND正回家休養,預定在13日的回歸日程按原計劃舉行。
今後本公司會更加注意,避免類似事件再次發生。
再次向各位粉絲表示道歉。
謝謝。
cr.http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc48/150
翻譯:rnw