[情報] SEASON OF GFRIEND 演唱會周邊官方聲明 TSS0309 PTT批踢踢實業坊

[情報] SEASON OF GFRIEND 演唱會周邊官方聲明

作者: TSS0309 (SHAN) 2017-12-29 18:41:41

您好，這裡是SOURCE MUSIC。
關於今日公告的演唱會周邊，根據粉絲們的意見，將在此說明。
公告之後，受到很多擔心的抱枕（大型），雖然是為了要紀念女友的首場演唱會，並且以
用心準備的心來提供多樣化豐富的周邊，但我們虛心接受粉絲們的憂慮和擔憂，最終決定
不進行生產及販賣。
以後會細心地準備，更加多注意。以後也希望大家多多關心和愛護女友。
感謝。
-
翻譯自Mainline,轉載請註明

作者: elm9 2017-12-30 08:35:00

樓上掰掰...XD

作者: hebe0508 (henry) 2017-12-30 08:39:00

我想要Eunha啊……嗚嗚

作者: kk0704 (拉拉哥) 2017-12-30 05:26:00

QQ 想買抱枕的說....

作者: kyps945416 (zzoonngg) 2017-12-30 05:50:00

想要買我家腿隊的說

作者: gfriend1127 (gfriend666) 2017-12-29 22:15:00

覺得沒那麼嚴重但盡快處理還是好的

作者: bubebuddy (BubeBuddy) 2017-12-29 22:10:00

果然是韓國呀…我還以為抱枕是很平常的周邊了…保守處理也好，雖然很可惜

作者: attdave (用盡一生的愛) 2017-12-29 20:47:00

避免以後被有心人惡搞，下架也好

作者: minie0114 (Quelpo) 2017-12-29 19:43:00

煩欸…

作者: pianissimo51 (2的9次方) 2017-12-29 19:51:00

才在韓星板推可惡想買而已QQ

作者: Yshuan (倚絃) 2017-12-29 20:09:00

傻眼批評的不是巴底吧

作者: ali18 (ali) 2017-12-29 20:23:00

是怕大家抱著女友的意思嗎？(抱歉沒追ptt以外的任何資訊)

作者: ning811106 (ning116) 2017-12-29 20:37:00

請問抱枕怎樣?沒跟到這件事

作者: alyh (矮栗盒) 2017-12-29 20:42:00

韓星板看到的新聞是說有人反應這是把女友"性商品化"嗯...因為韓國其實是很保守的所以雖然明星也是會有走性感路線的但整個社會風氣對於"性"這件事是非~~常保守和傳統的所以雖然也是有人覺得這疑慮是想太多、管太多但以公司的角度來說有這樣的聲音還是保守處理比較好吧

作者: azoc245 (Est) 2017-12-29 19:27:00

所以公司還沒對年曆公告後續處理？雖然頭大，但這好像不宜冷處理呀@@

作者: master32 2017-12-29 19:37:00

發生甚麼事了???

作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.＼:) 2017-12-29 19:42:00

真是無妄之災不過公司趁早處理也好免得愈吵愈難看

作者: stc0113 (stc0113) 2017-12-29 19:25:00

1:1腿隊沒了...XD

作者: snowve (蒼ve) 2017-12-29 19:22:00

還是先把其他的週邊搞好來吧！

作者: johnny199699 (JoshuaChang) 2017-12-29 19:07:00

很可惜但尊重公司決定

作者: Fu1211 (å°å¤« :)) 2017-12-29 18:55:00

感謝翻譯

作者: JokeJoJo (就可揪揪) 2017-12-29 19:06:00

這也能吵無奇不有

作者: toysbenny09 (toysbenny) 2017-12-29 19:07:00

唉唉...為了平息網民公司也是辛苦了...不過關於年曆的回應呢...

作者: sakti (Teddy泰迪) 2017-12-29 18:53:00

感謝翻譯有點可惜~

作者: azoc245 (Est) 2017-12-29 18:53:00

還沒生產應該還好QQ

作者: elm9 2017-12-29 18:51:00

這樣做會不會反而讓公司賠錢阿...

作者: bubebuddy (BubeBuddy) 2017-12-29 18:52:00

保佑壽司，保佑女友！希望對他們影響不大！QQ

作者: depo (depo) 2017-12-29 18:45:00

作者: VIC0418 (CLOUD0418) 2017-12-29 18:46:00

想買就買不買就算了...一堆人住海邊

作者: bale520 (八樂) 2017-12-29 18:48:00

感謝翻譯

作者: Ydarvish (萊爾斯) 2017-12-29 18:45:00

可惜了

作者: rnw (聽見你的聲音大發) 2017-12-29 18:42:00

感謝翻譯

作者: bubebuddy (BubeBuddy) 2017-12-29 18:42:00

感謝 MAINLINE 大大翻譯！m(._.)m

繼續閱讀

[社群] 171229 官方推特/IG更新sakti Fw: [LIVE] 171229 KBS 歌謠大祝祭一部sakti [閒聊] 三千字年曆開箱文來也XDbubebuddy [情報] <Season of GFRIEND>官方周邊注意事項TSS0309 [圖片] 171210 – 171221 各項表演飯拍y80124 [社群] 171228 官方IG更新sakti [社群] 171227 官方推特更新 sakti [LIVE] 171227 The Friends In 亞德里亞海 EP4rnw [社群] 171227 Sowon官咖留言sakti [圖片] 171227 D社多張女友高清照sakti