◤181115 Kstyle 新聞訪談◢ (Memoria活動期相關報導)
來源：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2103420
－
【追蹤報導】採訪與「WEGO」合作的GFRIEND！於日本首張單曲發售日在涉谷・
原宿的宣傳之旅
https://pbs.twimg.com/media/DsCobmdV4AEPe42.jpg
GFRIEND在10月10日(三)發行日本首張單曲「Memoria/夜（Time for the moon night）」，
在發售當日的隔天於池袋太陽城噴泉廣場舉行了現場直播，在2,000位粉絲的注視下，展現
了充滿力量且可愛的舞蹈。
這次是在「Memoria/夜（Time for the moon night）」當天，即10月10日(三)對參與涉谷
・原宿宣傳活動的成員們進行密切追蹤。
與GFRIEND卡車的初次見面! 成員們以真摯的表情簽名
與在東京市某處停下的GFRIEND廣告卡車初次見面! 成員們用認真的表情，寫著比以往更大
的簽名……。 完成後，以即將離開的廣告卡車為背景拍了紀念照。
https://pbs.twimg.com/media/DsCobmmU4AAZnnD.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DsCobmXV4AUlt_y.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DsCobmsVAAEwmWH.jpg
也為HMV帶來了日文訊息
這天是「Memoria/夜（Time for the moon night）」發售的當日，到涉谷的唱片行進行
宣傳。拜訪了Tower Records涉谷店、TSUTAYA涉谷店，最後抵達HMV!
https://pbs.twimg.com/media/DsCopIwU4AAstX1.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DsCopJWVsAE1Uw6.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DsCopJDVYAAwTKo.jpg
親切地面對大家並且展示了日語簽名。看到實際在店面架上CD的Yuju說：「這是我們的
第一首原創歌曲，我們都相當喜歡，看到在店面架上陳列時感到很高興!」臉上露出了愉快
的笑容。這次，也把和山芳製菓合作的GFRIEND洋芋片放在櫃台販售，「好好吃!」成員們
對這充滿活力且脆脆的味道大表讚賞。
https://pbs.twimg.com/media/DsCopJKVAAA6dcU.jpg
到竹下通的WEGO! 「每個都可愛」對合作商品讚不絕口!
最後到了人氣超旺的「WEGO」。為了紀念「GFRIEND×WEGO」的發售，在原宿竹下通的店面
進行訪問。
https://pbs.twimg.com/media/DsCo3eoV4AEWJv5.jpg
看著實際合作的商品，Umji說到：「我們平常也很愛穿帶著帽子的運動外套，在店裡看到
有著我們團體名字的外套，覺得相當地感動! 店員們也都相當和藹親切」。
若問到成員們平時喜歡的時尚風格，Yerin說：「雖然成員們的個性都不同，但大家都喜歡
穿寬鬆的連帽衣 (hoodie)」這個秋・冬想挑戰新時裝的SinB則表示：「今年流行的是格紋
和豹紋，所以一定要挑戰一下!」
當記者問到今天整天在涉谷・原宿到處走的感想時，Sowon說：「流行時尚的店鋪相當多，
如果有時間的話，我會想多逛幾個小時。下次我想要好好看看飾品店!」展現出女孩子的
一面。
https://pbs.twimg.com/media/DsCo3ejU4AImEqg.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DsCo3eoV4AEWJv5.jpg
最後這張照片是放在Kstyle推特上面的
–
翻譯：賴瑞 如有錯誤再麻煩告知，謝謝！