[190114 韓國官方/相關社群更新 (團體)]
(1) 官方推特
①
#女朋友 #GFRIEND Buddy ♥♥
今天也非常感謝你們前來給女友們力量!
滿懷為了大家而準備的心意
所以請一定要收到一張唷 [雙手合十]
等一會而見吧 愛你們唷 [環繞愛心]
https://pbs.twimg.com/media/Dw2y7-jVsAIlY_f.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw2y8cOUYAAUnAi.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw2y9TjU0AASi1f.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1084719869088620544
②
#女朋友 #GFRIEND 小可愛們 [愛心禮物]
相信我們都會以忐忑的心情等待著Showcase的到來吧?
(沒錯 沒錯 Buddy沒錯呀 [耳朵])
那麼打算讓小可愛們加快心跳而制定的計畫!
活動請一定要來參加唷 [禮物]
稍後就在Showcase和Buddy相遇吧 ♬
https://pbs.twimg.com/media/Dw2zMC1UYAAv8t-.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw2zMkjVAAEcW1F.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw2zNJfV4AAKhWs.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1084720134256713728
③
#女朋友 #GFRIEND The 2nd Album
#Time_For_Us
<Album Release>
▶https://goo.gl/DCuWzR
☼#太陽呀 (#SUNRISE)
[耳機] 可以在所有的音源網站上確認，
請各位粉絲們多多支持和關心吧 ♥♥
https://pbs.twimg.com/media/Dw3CcfhVsAAGp2r.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1084737114795737088
④
#女朋友 #GFRIEND Showcase前一個小時!
為了見到著急等待的Buddy而特地前來的兔子親故
[兔子的臉][兔子] 一步一步地靠近Buddy
[環繞愛心] 想和兔子親故在一起的話
就在 #Dingo MOVE REC. 見面吧 [打勾勾]
▶https://youtu.be/gX0ykCsdCQg
https://pbs.twimg.com/media/Dw3S1nXU0AImo3t.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw3S2FEU8AA4z9W.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1084754921327480838
⑤
#女朋友 #GFRIEND 那裡的太陽啊...☼
現在是來看你們的時候了... [時鐘]
星星月亮太陽都看著你們 #Time_for_us
快來快來Showcase吧 Buddy [環繞愛心]
(如果遲到的話女友會傷心的唷... [難過])
▶https://www.vlive.tv/video/108416
https://pbs.twimg.com/media/Dw3e1ieVsAAbIsx.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw3e2GsVsAAuOJc.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1084768116263927808
⑥
#女朋友 #GFRIEND #Yuju #Umji Buddy 你們好呀 [環繞愛心]
我們今天好常見面啊! 小狗狗s經常看到Buddy覺得好幸福呢 [狗狗]
那麼在30分鐘後 #KBS #大國民脫口秀你好 本放死守呀 #Sunrise ☼
https://pbs.twimg.com/media/Dw4CkUJVYAA0qoX.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw4Ck1NVYAA-I0V.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1084807399637082123
(2) 官方Instagram
終於等到太陽升起的日子啦 ☼ 雖然很緊張，但多虧有我們Buddy給了鼓勵和加油，
我們才能開心又帥氣地完成表演! [二頭肌] 果然我們小可愛是最棒的呀 真的
[環繞愛心] 就算什麼話都不說我們還是比任何人更珍視你們，知道嗎?
Buddy回去的時候也要小心，別忘了要吃飯並好好地吃唷! [湯匙]
然後要再次強調，千萬別忘了戴上口罩呀! 要注意懸浮粒子 [生病]!
雖然總是如此，但今天是更愛且更感謝你們的一天 永遠在一起吧我們Buddy [愛心禮物]
https://i.imgur.com/jUJgwmx.jpg
https://i.imgur.com/LPCWzjr.jpg
https://i.imgur.com/yDvE3aS.jpg
https://i.imgur.com/pLkKHhs.jpg
https://i.imgur.com/3tWM9p9.jpg
https://i.imgur.com/u7S9Gfe.jpg
https://i.imgur.com/wMIe4zd.jpg
https://i.imgur.com/C3Wthwq.jpg
https://www.instagram.com/p/Bsnld8TnrCc/
(3) @dingo_music
①
女友的回歸歸歸!!!!!
@gfriendofficial
怎麼又更加美麗了啊 TT TT TT
今天太陽下山後的晚上7點!!
我們女友的 "Sunrise" 一起在Dingo觀看吧^.~
-
今天1月14日(一)晚上7點請在 Facebook <Dingo Music> 專頁，
Youtube <Dingo Music> 頻道中確認!
-
#女朋友 #GFIREND #太陽呀 #Sunrise
#DingoMusic #dingomusic #dingo
https://streamable.com/olwv1
https://www.instagram.com/p/BsmV-BEnYkS/
②
★首次公開★ 女朋友的新歌 "Sunrise" 舞蹈影片!!.avi
題目是 "Sunrise" 但要做把太陽形象化的編舞時卻錯了;;☼
成員們要把Yuju往上抬起的時候┴┬╞
此外大家的美貌都是什麼事啊... TT TT
-
完整版請在簡介的連結確認吧!
-
#女朋友 #GFIREND #太陽呀 #Sunrise #DingoMusic #dingomusic #dingo
https://www.instagram.com/p/BsnHsqWHWXy/
(4) @mom_zzz_official
入睡後的冰雪奇緣混曲
打了AfterDol的人究竟是誰呢 [噓 (安靜)]
_
☽1月18日晚上10點 ☽
在媽媽入睡後確認吧
_
#入睡後 #媽媽入睡後
#pikicast #Who_is_next
https://streamable.com/ppoyr
https://www.instagram.com/p/BsmVjz0gXD_/
(5) @OfficialMwave
<簽專、Meet & Greet資訊>
[#Mwave MEET&GREET] @GFRDofficial
SIGNED #GFRIEND #2ND_ALBUM '#Time_For_Us'
[購物車] Signed CD: http://bit.ly/scd_gfrd
#GFRIEND will visit Mwave MEET&GREET in February!
(*Exact time will be updated soon!)
[場記板] MEET&GREET: http://bit.ly/mng_gfrd
GFRIEND is waiting for you! [愛慕]
https://pbs.twimg.com/media/Dw2A01tUwAAusGo.jpg
https://twitter.com/OfficialMwave/status/1084666119363776512
(6) @glancetv_official
#女朋友 在4周年紀念派對上演唱的 #Sunrise 生~放送~
第一次見到沒有煞車的女友模樣 隱藏曲在第一集中見吧!
只要期待17天 [愛慕]
-
#Live #idol #GlanceTV #glancetv #隱藏曲 #Gfriend
#睿隣 #嚴智 #裕株 #銀河 #信飛 #所願 #Buddy
#musiclove #musicbox #dailymusic #musiclife
#Music #欣賞音樂 #推薦音樂 #推薦歌曲 #eatstagram
#musicstagram #songstagram #musicstagram #Instamusic
#音節 #聽音樂
https://www.instagram.com/p/BsnJV1dAhTF/
(7) @1theK
①
為您介紹本周Wonder K的陣容 [大聲公] #女朋友
COMING UP NEXT! 1theK Originals Schedule for The 3rd Week Of January
#GFRIEND
https://pbs.twimg.com/media/Dw2g1CyVsAAxGV1.jpg
https://twitter.com/1theK/status/1084700399230115841
②
[MV] #GFRIEND(#女朋友) - Sunrise(太陽呀)
▶http://goo.gl/zPkHVR
https://twitter.com/1theK/status/1084736882049724416
(8) @M2MPD
☼太陽呀 ☼ 黏住的太陽呀!
緊緊貼在嘴邊的太陽呀 #女朋友
#太陽呀 #接力舞蹈 #GFRIEND #RelayDance
▶https://youtu.be/iUPOr0u7KtI
https://pbs.twimg.com/media/Dw3sMOoU8AAzrgv.jpg
https://twitter.com/M2MPD/status/1084782799314247681
(9) @kiktv_official
①
女朋友回歸倒數計時 1 2 3!
等待回歸的真正態度: 愛玩的哥哥要follow #太陽呀
別忘了..我們的回憶...我們很開心啊...
@GFRDofficial
#女朋友 #回歸 #太陽呀 #SUNRISE #恭喜啊
#愛玩的哥哥 #別忘了 #很有趣呢 #李洪基 #愛玩的哥哥
https://pbs.twimg.com/media/Dw235BLVAAIS7Rd.jpg
https://twitter.com/kiktv_official/status/1084725497232187393
②
選了ASMR卻拍起美味吃放的耶尼
01:40 現在大家拜年要說 '好好地吃就是福' 才是真朋友唷 同意吧
**1月15日首播!! 本集在vlive獨家公開!!
☞ http://bit.ly/playfulboy
#愛玩的哥哥 #女朋友 #Behind
#1月15日 #下午5點 #首播
https://twitter.com/kiktv_official/status/1084721842642931713
③
女朋友 #sunrise 本人嗎? [手掌]*2 這麼漂亮..都心空了..
怎麼 #太陽呀 這麼漂亮呢?
正解: 向睿隣一樣吃得很好
#愛玩的哥哥 #李洪基 #女朋友 #GFRIEND
#女朋友回歸 #1月15日 #首播
https://twitter.com/kiktv_official/status/1084743710233944064
(10) @woo0c (SBS體育主播，擔任本日Showcase的主持人)
①
#太陽呀 歌曲大發
#粉絲 的心 #真心
8pm在V App上見吧
#gfriend #榮譽Buddy
https://pbs.twimg.com/media/Dw27oOrU8AAX6xX.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dw27oOhVYAAGGXI.jpg
https://twitter.com/woo0c/status/1084729393421811712
②
#你為什麼會出現在那呢 2
這是繼去年選秀節目後的第2集
有了很棒的經驗
邀請我的 #SourceMusic
允許我的 ##SBSsports
在同一間店裡，與妝容相配的 #女朋友
那間店 #SAMCHIC
給了許多力量的 #Buddy
感謝大家! [雙手合十]
#gfriend #太陽呀 #大發
https://pbs.twimg.com/media/Dw4ZL0EVAAA80pD.jpg
https://twitter.com/woo0c/status/1084832264192614400
–
翻譯：賴瑞 如有錯誤再麻煩告知，謝謝