作者:
riolin7 (Rio)
2021-05-19 22:29:13大家好 我是GFRIEND的SinB
有一段時間沒有寫手寫信給Buddy，所以我感到沉重分享這突然的消息
很長的時間我一直在思考要如何告訴和對你們提起這件事
我很高興這六年來成為GFRIEND的SinB
從總是當我們強壯依靠的你們這，收到如此多的愛和支持
也很感謝有機會唱了很多好歌
從你們的應援和溫暖的眼神中，讓我一直成長和進步
因為想和粉絲分享高興和好的事情，我才能夠熬過回歸期
我感到很難過和抱歉，因為我沒辦法對Buddy守住GFRIEND
但我知道這是如此地沉重，這樣沉重的心情是無法輕易放下的
我不會忘記粉絲的愛
我永遠不會忘記和珍惜你們的誠心，會一點一點地以我的活動回報
六年來的回憶是如此地快樂
我感謝Source Music創造了GFRIEND
這段時間在我身邊像禮物一樣的成員和我們的Buddy，
謝謝你們，我很抱歉，我愛你們
謝謝你們閱讀這很長的信
請保持健康直到我們相會的那一天
https://i.imgur.com/b6ql5Yo.jpg
https://i.imgur.com/mpTYIkX.jpg
https://www.weverse.io/gfriend/artist/1660343510389043
Trans: Rio
作者: CloserXD 2021-05-19 22:30:00
感謝翻譯
作者:
ARinko (拘泥)
2021-05-19 22:31:00謝謝恩妃給巴底的每個精彩舞台QQQ
作者: yupup (#116) 2021-05-19 22:32:00
「很長的時間我一直在思考要如何告訴和對你們提起這件事」.......感謝翻譯，謝謝你成為GFRIEND的SinB
作者:
di3xyo0z (不能怕>"<)
2021-05-19 22:33:00哭爆
作者: SEVEnMonth (7月) 2021-05-19 22:34:00
QAQ給我來點黃恩妃的笑聲止住眼淚啊
作者:
riolin7 (Rio)
2021-05-19 22:34:00一邊翻譯一邊擦眼淚QQ
作者: kr78963212 (阿正) 2021-05-19 22:35:00
感謝翻譯
作者: Lynn1122 (Lynn1122) 2021-05-19 22:36:00
嗚嗚嗚嗚嗚嗚
作者: zzzz8168 (哼寶) 2021-05-19 22:36:00
心情太失落的QQ
作者: hsu13579 (小剛與灰色好夥伴) 2021-05-19 22:38:00
感謝翻譯 飛飛QQ
作者:
attdave (用盡一生的愛)
2021-05-19 22:38:00謝謝翻譯
作者:
riolin7 (Rio)
2021-05-19 22:38:00最辛苦的是Arc大，我只是代勞一個
作者:
Satanpm (等待)
2021-05-19 22:40:00信飛啊...我們也沒辦法守住GFRIEND啊... 可不可以不要走
永遠難忘SinB的舞台魅力啊...真的好可惜太難過
謝謝翻譯 也謝謝最帥氣的飛 沒能守住GFRIEND 這句讓人看了好難過
感謝翻譯 SinB呀 謝謝你 你每次站上舞台充滿自信和魅力的模樣我永遠都不會忘記的
作者: Sanpei 2021-05-19 22:44:00
好心疼QQ
作者: yupup (#116) 2021-05-19 22:44:00
你們不用道歉，是buddy不爭氣沒有守住GFRIEND ，對不起......
作者: edrkpya (edrkpya) 2021-05-19 22:45:00
感謝翻譯～謝謝信飛～
作者: isai0810 (異彩) 2021-05-19 22:46:00
SinB啊QQ
作者: weishibi (阿比) 2021-05-19 22:47:00
謝謝翻譯，我們一定會在相會的QQ
「因為我沒辦法對Buddy守住GFRIEND」SinB不是你的錯QQ
作者: isai0810 (異彩) 2021-05-19 22:48:00
今天一整天都過的渾渾噩噩，現在看到手寫信的內容眼淚真的止不住QQ
作者: rokobomb00 (你好啊) 2021-05-19 22:48:00
謝謝翻譯 這兩天在weverse焦急時第一個映入眼簾的動態 就是不要哭了Smile 信飛總是用最這種方式給我溫暖謝謝你
作者: youming (yoyoyo) 2021-05-19 22:53:00
推推...
作者: ranbonte (氣球人) 2021-05-19 22:55:00
感謝翻譯！
作者:
MESUMI (CC)
2021-05-19 22:56:00因為信飛由音飯變舞台飯 一定會再次相會的QQ
作者:
skila07 (skila07)
2021-05-19 22:57:00感謝翻譯 對不起沒有能守住GFRIEND 該說這句話的是我們阿.....
作者:
pkkcyc 2021-05-19 23:02:00謝謝翻譯QQ
作者: DKLong (迪可龍) 2021-05-19 23:03:00
謝謝我們最好的主舞，總是不僅要求自己，也帶著整個團體成長，讓女友成為大家熟知的有著刀群舞的GODFRIEND
作者: GonineB0314 (Shen) 2021-05-19 23:08:00
謝謝飛飛讓我深深陷入女友的魅力未來也會繼續陪伴著妳們的QQ
作者:
yui2143 (Yui0624)
2021-05-19 23:11:00謝謝飛QQ
作者:
gtcw (犀牛)
2021-05-19 23:13:00會再相見嗎 我們約定好了喔QAQ
作者: puffer3635 (河豚) 2021-05-19 23:18:00
最好的飛飛 我們再見面的時候彼此一定要比現在更快樂
作者: th7733 2021-05-19 23:22:00
謝謝翻譯 謝謝飛飛 讓我認識了GFRIEND 我會等的
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2021-05-19 23:27:00飛飛加油
感謝翻譯 飛飛以後不要再勉強自己跳那麼激烈的舞了要好好保護自己啊
作者: Myeh1720 (yeeeeeeh) 2021-05-19 23:37:00
不要感到抱歉 就像你們希望我們幸福一樣，我們也希望你們幸福 謝謝小飛作為GFRIEND的這六年
要瘋了,今年開始SinB開始頻繁展示練舞的影片,還以為要幹大事了......怎麼是這種結果QQ
作者: NTUa (Tom) 2021-05-19 23:51:00
感謝翻譯QQ
作者: sinbjjang 2021-05-20 00:13:00
謝謝你乾淨俐落的舞姿總是帶給我力量 你一直都做得很好不要逼自己逼得太緊記得每一次跟你對到眼神時所感受到的真摯與活力 謝謝你出道 謝謝讓我遇到你
作者: cow66 2021-05-20 00:16:00
推，謝謝arc大
作者: gfriend1127 (gfriend666) 2021-05-20 00:28:00
謝謝妳成為GFRIEND SinB 帶我進入韓樂的本命 莎朗嘿QQ
飛飛qwq 你不需要感到抱歉啊QAQ 該道歉的是我們才對呀……如果我們的勢力夠強大，你們是不是就毋須承擔那些惡意言論與蠻橫的對待了QQ 思及此，就讓我的心一陣絞痛，對不起沒能好好保護你們……對不起……
作者: denny0731 (Buddy>ReVeluv>BLINK) 2021-05-20 00:35:00
謝謝總是為巴底著想的舞蹈天才QQ
看著2016年SBS歌謠大戰的Rough舞台，被飛飛結尾的指針動作與迷人神情帥到怦然心動的往事，還恍如昨日而已……我也會永遠記得和你們攜手創造的無數回憶，那段韶光之於我，真的是最最寶貴的禮物Q_Q我們舞態生風、既帥氣又可愛的反轉魅力黃恩妃，我會一直耐心等候能再次與你們相會的日子來臨的♡總是很感激你們六個人喔，我一生的摯愛♥
作者: hyllinoo 2021-05-20 01:14:00
謝謝你成為 GFRIEND SinB QQ
謝謝翻譯，飛飛啊不用感到抱歉，我們無法繼續守護著GFRIEND才該愧疚，謝謝妳帶我入坑女友
作者: cow66 2021-05-20 07:01:00
推，謝謝rio大
作者: e33113 (哞) 2021-05-20 09:43:00
QQ
作者: yjcg (chichi706) 2021-05-20 09:53:00
早上醒來又再看了一次大家的手寫信，飛飛的文字害我大爆哭了內容每一個點都戳中我的內心啊
作者:
Satanpm (等待)
2021-05-20 11:48:00yui大說的很好...我們不夠強大跟努力沒能保護好女友，真的不要失去後才後悔沒有盡力
作者: needshe520 (小明無所不在) 2021-05-20 12:37:00
希望不會等太久才看到你的表演~
作者: ecl502361 (sasbekara) 2021-05-20 16:17:00
謝謝飛飛努力跳出精湛的舞蹈QQQQQQQQQQ