日本LINE BLOG更新 (團體)
各位BUDDY你們好啊！
謝謝你們一直溫暖地為GFRIEND應援著!!
今天的LINE BLOG是...GFRIEND成員們回答了各種「說到夏天」的問題
一提到夏天就想到暑假，請告訴我們暑假的回憶！
Sowon：小學時會去溪谷玩，有時把西瓜泡在水裡然後吃掉，有時會搭充氣泳圈在溪中
飄流，很好玩。
Yerin：暑假都會回老家，但因為是夏天總是帶著被蚊子攻擊的腫包回家
Eunha：暑假期間好像沒出去玩過...很可惜T.T
Yuju：小時候放假的時候一定要去游泳池，經常是和一起學數學的朋友去的，雖然我
不會游泳，但在游泳圈上也玩的很開心。
SinB：出道前每次暑假都會和親戚去旅行，但是有一次在和叔叔去釣魚時，忘了趁著
退潮出去，被困在岩石裡了^^..
Umji：小學時的暑假作業是每天都要寫日記，但我忘了寫，所以打給氣象局確認了好
幾天的天氣後寫了日記...
一提到夏天就是煙火，請告訴我們煙火的回憶！
Sowon：我想在很多mv都有出現煙火的場景，波浪和交叉路！我很喜歡因為除了漂亮外
，氛氣也很好
Yerin：在拍攝交叉路mv時和成員一起放的煙火
Eunha：學生時代去看了煙火秀，人真的很~~多，煙火又大又美
Yuju：幾年前，偶然在跑行程時在車裡看到了煙火，這個煙火秀還有放不同種類的音樂
，看的覺得很可愛和有趣
SinB：想起小時候每次在暑假時家族旅行放的煙火
Umji：很久以前在社區有一個大型的煙火秀，我很興奮的參加了，煙火很漂亮真的很漂
亮，但我在回家的路上照了鏡子發現臉上都是灰就笑了
說到夏天的甜點，冰涼的剉冰，喜歡什麼樣的剉冰？請告訴我們吃冰的有趣故事
Sowon：我喜歡傳統的紅豆剉冰，不過我也喜歡甜甜鹹鹹的水果剉冰。高中時代的有趣
回憶，就是和朋友在猜拳比賽中大口大口的吃芒果剉冰
Yerin：各種的剉冰都喜歡，不過常常在芒果剉冰和草莓剉冰中猶豫不決
Eunha：我喜歡有起士蛋糕的剉冰，成為練習生後迎來的18歲生日，放學後和朋友趕快
去吃哈蜜瓜剉冰完跑到練習室練習
Yuju：我喜歡塊狀的芒果等水果還有起士的剉冰，有海外行程時在現場吃的芒果剉冰非
常好吃
SinB：現在喜歡常見的紅豆剉冰，以前最喜歡芒果剉冰
Umji：各種剉冰都喜歡，但喜歡有佈置過的剉冰，特別喜歡有起士蛋糕的剉冰
在夏天盛放的花有很多種，像向日葵，請告訴我們你想到的花！
Sowon：康乃馨！這是代表父母節的花，但它也是夏天的花
Yerin：Rose Campion(毛剪秋羅、蠟燭花)，我的生日是8月19日，這是我的誕生花。
Eunha：我對花不太了解，不過一提到夏天，我想到一片青草更勝於花。小學時學校的
校花是櫻花，我想是因為櫻花樹在夏天時會滿是綠葉的原因。
Yuju：木槿花，從七月開始綻放的木槿花非常漂亮，更重要的是這是韓國的國花！
SinB：法國菊，看到這種花我想到了煎蛋
Umji：路邊盛開的大波斯菊，在夏天走在大波斯菊盛開的路上會心情很好
一提到夏天就是海邊的開放！看到大海會想到什麼歌嗎？也請告訴我們關於海的回憶
Sowon：在夏天裡、去旅行吧！我覺得這是去旅行時不可或缺的歌曲
Yerin：我們以前翻唱過的波浪，這首mv也是在海邊拍攝的，是首輕快有趣的曲子
Eunha：DEUX前輩的在夏天裡，有一個朋友在今年夏天前告訴了我這首歌，他說當他聽
到這首歌時會真的真的很想去海邊
Yuju：麗水夜晚的海邊，這也是首很有名的歌曲，以前和成員去麗水的行程時一直都在
唱這首歌
SinB：Clay and friends的「Going up the Coast」，之前已經多次推薦給Buddy了，
但這首是暑假必聽的歌曲
Umji：UN前輩的波浪，剛出道時翻唱過，但歌曲真的很好聽，現在偶爾也會唱。
今年夏天真的很熱！請提供避暑方法來幫助Buddy度過這個夏天！
Sowon：在房間開冷氣，裏棉被在家看電影
Yerin：在家躺著什麼都不做就不會覺得熱了。冷氣是必需品！
Eunha：最幸福的就是在床上開著冷氣裏著棉被。我經常穿著長袖和薄上衣因為冷氣的
風也很冷，也可以避免曬黑
Yuju：隨身攜帶濕紙巾好擦拭手腳，因為有水會比較涼。睡覺前先預約一小時的冷氣，
身體很熱是睡不好覺的
SinB：夏天最棒的就是吃著西瓜看電影，什麼都不要做
Umji：喝很多冰水!! 好好擦防曬乳、仔細的洗臉，還有偶爾使用頭皮護理產品來保護
曬傷的頭皮，也會更涼爽感
Buddy，今天的LINE BLOG覺得如何呢？
我們期待各位BUDDY送來的訊息，也期待成員的回答
小編等待著各位對GFRIEND的應援和提問訊息，請務必留在留言區吧
https://i.imgur.com/zVk5EJn.jpg
https://i.imgur.com/A4W4LYx.jpg
來源：https://lineblog.me/gfriend_japan/archives/2419333.html

感謝翻譯

謝謝rio大持續翻譯中～

感謝翻譯～打電話給氣象局確認寫日記太符合姆吉的個性了XD

推~感謝翻譯~

推翻譯!

姆吉打給氣象局好可愛XDD

推

感謝翻譯