http://www.asahi.com/articles/ASJ223DM7J22UCLV002.html
本篇文章翻譯權為本人所有，未經本人許可請勿擅自轉錄、
或發表到媒體上(記者請勿抄襲)。
井山裕太名人、過去最高１．７億円 ５年連続の賞金王
井山裕太名人1.7億日幣，獎金創過去新高，連五年的獎金王
2016年2月2日16時30分
囲碁の井山裕太名人（２６）＝棋聖、本因坊、王座、天元、碁聖とあわせ六冠＝が、
日本棋院の２０１５年賞金・対局料ランキングで１位になった。総額は過去最高の１億
７２１２万円。５年連続の１位で、これまでの最高額は１３年の１億６４６１万円だっ
た。
圍棋的井山裕太名人(26)，同時獲得棋聖、本因坊、王座、天元、碁聖等頭銜而成為六冠
王，去年2015年的獎金以及對局費加總，成為日本棋院的第一名。總額創過去歷史新高的
1億7212萬元日幣。連續五年成為獎金王，在此之前累計最高獎金，為2013年的1億6461萬
元日幣。