[新聞] 仲邑堇身穿韓服擊敗吳侑珍獲赴韓首冠

作者: joanzkow (星浪)   2024-06-11 23:27:34
日本少女當選韓國春香 仲邑堇身穿韓服擊敗吳侑珍獲赴韓首冠
作者:丁未點擊:23862024-06-11 13:49
6月8日至10日,韓國第7屆春香女子賽在全羅北道南原市舉行。這項創辦於2016年的韓國
民族特色比賽今年首次向職業棋手開放,歷史也在這裡寫下新的一頁,2024年3月加入韓
國棋院的日本少女仲邑堇在韓生活剛滿百天,就連勝朴智英、金希洙、金恩善、許瑞玹、
吳侑珍五名對手,奪得赴韓以來首個冠軍。春香賽職業組冠亞軍獎金1000萬、300萬韓元
(約合5.3萬、1.6萬元人民幣)。
仲邑堇賽前接受採訪的從容與奪冠後的笑容。
身著韓國傳統服飾,在南原市廣寒樓玩月亭“擺拍”的仲邑堇和吳侑珍。
仲邑堇收穫韓國第一冠。
春香是韓國文化標誌之一,19世紀最終成型的文學作品《春香傳》描寫了南原地區李夢龍
與成春香的愛情故事,歌頌自由精神,反抗封建強權,與《紅樓夢》、《源氏物語》並稱
中日韓三大古典小說。春香這一人物形象在韓國家喻戶曉,傳統選美大賽冠軍就被稱為“
春香小姐”,作為圍棋賽名,這項賽事的全稱也是“圍棋春香選拔賽”。
6月8日下午進入決賽後,兩位棋手在春香故鄉合影。
被問到“是否知道春香是誰”時,仲邑堇回答:“是韓國最美麗的愛情故事之一。春香是
韓國的茱麗葉。”
攝影取材過程相當歡樂。
春香圍棋賽2016年至2023年舉辦了六屆(2020、2021年因疫情停辦),範圍限定業餘女棋
手,不過歷屆冠軍中李丹霏、金先彬、金湊笌、白如丁後來都定段成功,僅有金秀英、金
賢娥未加入職業行列。為擴大賽事影響力,2024年春香賽增設職業組,共32人報名,頂尖
集團僅有同期作為外援參加中國女子圍乙的崔精、金彩瑛、曹承亞未出戰。
第7屆春香賽職業女子32強合影。
6月8日職業組對局現場。
左起第1屆冠軍李丹霏、第4屆冠軍金湊笌(奪冠時名為金孝英)、第6屆冠軍白如丁。
32強簽名棋盤。仲邑堇還在堅持寫自己的中文名字。
除職業組外,比賽另設業餘女子組與名為“夢龍組”的業餘男子組,6月8日南原春香穀體
育館聚集了約四百名棋手。不過與上周在廣尚北道安東市舉辦的安東柏岩杯不同,春香賽
未被韓國棋院算作正式比賽,只是一項自由選擇的邀請賽或表演賽。
體育館賽場全景。
吳侑珍勝權孝珍。
仲邑堇勝金希洙。
6月9日,比賽轉戰贊助者的個人房產“季柏家屋”——一座韓式古風建築。上午的八強賽
,奪冠大熱門、也是參賽者中等級分最高的金恩持負于許瑞玹。下午半決賽,仲邑堇在一
場艱難的拉鋸戰裡擊退許瑞玹,與驚險晉級的吳侑珍相會決賽。
八強棋手坐在韓屋前,觀看韓國傳統表演。
八強賽吳侑珍勝金京垠。
仲邑堇勝金恩善。
金恩持未能如願成為首位“職業春香”。
半決賽仲邑堇勝許瑞玹。
吳侑珍死裡逃生大逆轉李瑟珠。
半決賽吳侑珍優勢下突生錯覺,走死中央數子,陷入敗勢。但李瑟珠未能把握住天賜良機
,最後時刻黑233錯過了左下角點入便宜至少1目棋的官子手段,以1目半之差惜敗。
贊助商吳仁燮(右)為“業餘春香”頒獎。業餘組冠軍也有200萬韓元(約合1.1萬元人民
幣)的獎金。
春香賽採用每方20分鐘後三次30秒讀秒的准快棋用時,年紀更小的仲邑堇可能更為擅長。
決賽是仲邑堇與吳侑珍首次大賽交手(此前在2019年和2023年的紀念賽、交流賽中有過兩
次相遇,1比1戰平),進步飛速的仲邑堇行棋積極主動,靈活轉換,圈住左邊大空後將優
勢保持到了終點。過去一段時間,仲邑堇後半盤常有失誤的短板,在到韓國高強度“以賽
代練”(101天間仲邑堇下了51盤比賽,累計33勝18負)的過程中得到了彌補。
6月10日上午的決賽原計劃在春香故事發生地廣寒樓玩月亭進行,但因天氣太熱,臨時轉
移到室內。
並不常見的韓服對局。仲邑堇說“第一次穿韓服沒有覺得不舒服,就像自己的衣服一樣”

決賽結果為仲邑堇執白232手中盤勝。
獲勝後的仲邑堇。
落敗的吳侑珍向仲邑堇送上了大姐姐的祝福:“小小年紀來到韓國,比想像中還要成熟,
希望她能繼續成長,為日本、韓國的女子圍棋都帶來幫助。”
賽後仲邑堇表示“這是到韓國以來第一次離開首爾,雖然一切都很陌生,但運氣很
好”,並自謙“因為是快棋,一盤棋的結果說明不了什麼,今天只是偶然(笑),今後還
想向對手學習”。因為仲邑堇在日本的高人氣,此次春香賽使“南原”和“春香”兩個關
鍵字在日本網路上的搜索量暴增,仲邑堇也向日韓棋迷對她的關注表示了感謝。
https://www.foxwq.com/news/listid/id/15379.html

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com