莫清崴老師從詞「形、音、綴」的觀點解析高頻率的字彙
(字母D部分1)
D
1 語形表意 (Shape Symbolism)
字母D源自西元前的古埃及象形字母,所代表的意思是「門」,
門可讓人進出,取決於門的兩重功能:開與關。
這個意思經閃族語、腓尼基語,一直到今日以色列人說的現代希伯來語中都還留有此意,
現在希伯來語中的daleth就是英語中的門(door)。
現今英語字母D的字形是借自拉丁語的字母D。
1.1 門
1.1.1 分開、兩個、兩者
「門」存在的意義就是把室內與室外隔開,因此有「分開」之意,
代表這個意思的字收錄在前綴3.2 dis- (Latin)。
一個物體分開後就變成兩個獨立的個體,故代表「兩個、兩者」,
例如表「二、兩倍」的前綴di-、dich-、dy-、du-和單詞double (adj. 兩倍的)。
dichotomous
adj. dividing into two parts (分成兩個的); disengaged (分開的);
irreconcilable (不相容的)
【推測詞義】(把東西)切成兩半,意為「分開的」。
【衍生詞】dichotomy n. division into two parts (一分為二;[邏輯學]二分法;[生
物學]分裂;[植物學]對生)
【常用片語】dochotomous thinking 二分法的思考模式
★完整內容圖文對照版請見:https://goo.gl/OZGS8v
★全系列:http://goo.gl/qsVkYg