[GTA5] 單機版任務-陌生人與怪咖中英對照 jackjack5566 PTT批踢踢實業坊

[GTA5] 單機版任務-陌生人與怪咖中英對照

作者: jackjack5566 (傑克56) 2014-12-25 23:27:32

整理這篇主因英文攻略資料往往比中文的豐富有條理
但因玩中文版往往不知道某個任務的英文名稱是啥
導致得先開一堆網頁交互參照出英文名稱再用英文名稱去搜尋..
希望發這篇可節省和自己有相同需求者的時間
如果網路上已經有人整理好也請不吝告知..
以下任務順序主要按Rockstar Games Social Club 生涯-清單左至右上至下排列
若Social Club上之中文名稱與遊戲(PS4)內的衝突
以遊戲為準 Social Club的框起附於後方
英文名稱主要參考 gta wikia與IGN
此外搶劫準備任務筆者沒玩到的可能未列入
有任何錯誤敬請協助更正

作者: m9fghost (迷途的海鷗) 2014-12-26 00:20:00

用心推

作者: GroveStreet (jerseyfan) 2014-12-26 00:44:00

大推這篇~!!!!!!!!!!

作者: QAQKUKU5566 (被涼麵燙傷) 2014-12-26 02:18:00

推實用感謝感謝大大無私分享

作者: kuninaka 2014-12-26 13:35:00

中文翻譯很好笑XDD

作者: muscher (muscher) 2014-12-26 16:08:00

好用心！感謝分享

作者: a83a83cjcj (馬馬虎虎) 2014-12-26 16:16:00

推用心~

作者: GroveStreet (jerseyfan) 2014-12-26 16:46:00

再推~這篇可以m起來嗎？

作者: tonykingtwo (三枝夕夏\(〞︶〝*)/ 正!) 2014-12-27 01:19:00

推

作者: cosmos0038 (天上的橋) 2014-12-27 12:08:00

推!

作者: shadow0326 (非議) 2014-12-29 11:21:00

推

作者: newtypeL9 (まあいいや) 2013-01-08 21:58:00

推！大部分都翻得很棒，還有牽拖人生原文超好笑XDD

繼續閱讀

GTA5 任務顯示問題fservice [GTA5]主線任務完成後如何賺錢？ loser9527 GTA chinatown wars 在android !bibigaga [GTAO] 線上模式下雪啦 marcohpsh Fw: [問題] GTAO服裝以及角色問題LOXAERIC ONLINE 的差事blackskyz GTA5單機的迷幻要任務找不到！allnewtim GTA5 哪裡可以找到白鳥fservice GTA 5聖誕活動a321andy6314 [GTA4] 關於存檔的奇怪現象lOOlOOlOO