http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2012081776788
德國科隆掀起“韓流遊戲”熱潮
AUGUST 17, 2012 07:55 鄭智英
“我們想學習韓國的遊戲文化。”
德國掀起“韓流遊戲”熱潮。當地消息稱，韓國製造的遊戲已遠遠超過“流行”的程度，
有些玩者甚至開始學習韓國的遊戲文化。15日（當地時間），“2012科隆遊戲展”在德國
科隆開幕，德國邀請韓國以共同主辦國的身份參加。
德國遊戲軟體協會（BIU）代表 Maximilian shank在當天接受記者採訪時表示：“韓國遊
戲的成功是遊戲產業的‘勝利’，而且其‘遊戲文化’更是印象深刻。”體育給我們帶來
樂趣，而如今遊戲也可以。朋友聚在一起可以去PC玩遊戲，專業的遊戲手甚至可以成為廣
告明星。這都是令人羡慕的。
科隆遊戲展、美國“E3”、日本“東京遊戲展”被稱為世界三大遊戲展。今年也有40多個
國家，600多個公司參加了活動。然而，其中最顯眼的還是韓國遊戲。在展覽會中，韓國
數一數二的兩大遊戲公司NEXON和NCSOFT各自在“單獨展覽空間”進行了展覽活動。
NEXON展示了《影子公司》和《大海戰2》兩部新作。《影子公司》以傭兵之間的戰鬥為主
要內容，而《大海戰2》是3D即時戰略遊戲。安德莉亞斯（26）來到展會稱讚稱：“它擁
有出色的圖形和聲音技術，並添加了不少心技術，非常有趣。”
NCsoft以“平靜的綠洲”為主題，在展位元下起了人工瀑布。原決定於在歐洲和北美展示
的《激戰2》改為此次展覽會展示，當地的《激戰》迷為此排長隊等候。
中小遊戲企業紛紛建起“韓國共同館”向世人宣傳韓國遊戲。一名德國遊戲產業買主來到
韓國共同館，稱：“我們正在密切注視著韓國遊戲‘進軍市場的戰略’，也十分看好其高
端的技術。”
韓國文化振興院長洪尚彪（直譯）代表韓國出席展覽會，他說到“韓國被選為科隆展覽會
的共同主辦國，說明占世界五分之一市場的韓國遊戲逐漸被世界認可。”