雨，要嘛不下，一下就是用倒的——這可能是你在跨入十月的時候的感受，雙子～
很多你們雙子座的人在剛過的最近幾週經歷了試驗和苦難的猛攻
你可能害怕十月也是這樣，但是，並不是喔
月初可能還是事情一堆啦，不過十月繼續過下去，會越來越輕鬆的
事實上，有個神隊友會加入你的生活，為你大大地減輕負擔
當十月第一週結束的時候，你可能會懷疑起，你到底之前在壓力大什麼鬼的，
因為本來看起來很頭大的事情也漂亮地搞定結案了
從第二週開始，十月應該就會充滿各種開心
來自遠方的好消息也可能找上你，給你慶祝的理由
一份長久的友誼可能會為你的生活加入新面向
增加你收入的機會，
或更可能是某種橫財會直接掉到你大腿上（一個被大錢砸到的概念）
好好享受啊～～～
（翻譯手翻得好嫉妒啊 Orz）
Gemini horoscope for October
When it rains it pours. That may be the sentiment you are identifying with
now, Gemini, as you enter into a new month. Many people of your sign have
experienced a steady onslaught of trials and tribulations in recent weeks,
and you may fear that the trend will continue into October, but that is not
the case. While you may have your hands full the first few days, it will
grow easier as the month progresses. In fact, a helpful person may enter the
scene, and this person could lighten your burden considerably. As the first
week ends, you may even wonder what you were so stressed about, as problems
that seemed insurmountable are neatly wrapped up and put away. From the
second week on, the month should be all kinds of happy. Good news from afar
may reach you and offer cause for celebration. A long-time friendship may
offer an added dimension to your own life. And a chance to increase your
income - or perhaps some kind of a lucky windfall may fall easily into your
lap. Enjoy!