A work effort or perhaps some kind of a group project has been pressing on you
. Others who look up to you have hoisted a lot of responsibility on you, Gemin
i. And, because it is a compliment to be thought of as so capable, you may be
saying yes to every request that comes your way. Maybe you think that when the
burden becomes too heavy, you can begin saying no at that point. But up until
that point, you will still be carrying an extraordinary amount of responsibil
ity. The time to speak up is now.
一件工作的努力,或者是某種團隊的計畫一直給你壓力。
其他的人都看好你,所以給你很多的責任(工作),雙子們。
因為,這是一種能者多勞的稱讚,你也許對每個人都說「好」。
也許,你認為當負荷過重時,你才開始說「不」。
但是,當到達那個時機點時,你仍然又得承擔額外的責任(工作)。
現在就是該說「不」的時間。(現在該是時候拒絕別人了。)
Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處,請指正,謝謝。