In many schools, hyperactivity in a child is treated as a disability. Some children are even sent to study in special schools. But anyone who is hyperactive or who has a hyperactive child can tell you that although there may be challenges to such a high level of energy and potential distraction, hyperactivity can actually be an asset if channeled properly. As with most special traits. There is some component of your makeup that others may see as a fault or a vice, but it can translate to success for you.
You know what it is, Gemini - make the most of it.
在許多學校裡,過動兒會被視為一種缺陷。
有些兒童甚至會被送到特殊學校去接受教育。
但是任何一個過動的人或者是擁有過動兒的家長可能會告訴你,
雖然擁有高度能量跟潛在的分心會是一項挑戰,
但是過度活躍如果轉換的適當的話,可以視為一項資產。
跟大部分的特點一樣。
在你的組成裡有些成分被其他人視為一個錯誤或者是缺點,但是它可以為你轉換成成功。
你知道它是什麼,雙子們 - 好好的利用它。
Ps. 如果有誤譯請指正,謝謝。
Ps1. 我12/9-12/11要參加地方特考,
可以徵求願意幫忙翻譯的善心人士翻譯運勢文三天嗎?