[情報] 12/11 the daily horoscope

作者: DailyJet (阿將)   2017-12-10 21:36:40
Some people believe that forgiving someone of something - no matter
how much that person hurt you - can be good for your soul, and can
free you from at least some of the pain. But the thought of forgiving
someone for a recent wrong, Gemini, may not seem like an option. You
may think of forgiveness as overrated. However, forgiveness is just a
term, and it may not accurately describe what you need to do. You need
to make this person's wrong about them, not about you, and you need to
let it go. In other words, make it less personal to you and let it go.
You have the ability to drop the burden, no matter what you call it.
有些人相信原諒某個人或某件事 -不論那個人傷害你多深-
對你自己的心靈是一件好事,至少能讓你從部分的傷痛中走出來。
但是雙子們,原諒某個人最近所犯的錯,這個想法可能並不是一個選項。
也許你高估了原諒這件事。
無論如何,原諒只不過是一個詞彙,它無法明確地說明你要怎麼做。
你得將這個人所犯的錯看做他的問題,而不是你的,並對此釋懷。
換言之,盡可能遠離這件事,並且放手。
你有能力放下這個重擔,無論你稱它為何。
有誤敬請指教
作者: Nicolas01 (Nicolas)   2017-12-10 22:16:00
感謝翻譯,推。
作者: yuanyu90221 (菜菜鳥)   2017-12-10 23:07:00
感謝翻譯
作者: strugglesolo (白狐向月號山風)   2017-12-10 23:23:00
謝謝翻譯
作者: underwind (If you )   2017-12-10 23:55:00
真的很準!!
作者: candycamel   2017-12-10 23:57:00
好準!剛好是今天一直在思考的問題
作者: BusyBee9939 (魔女~賽蓮)   2017-12-11 00:10:00
但這是12/11的運勢.12/10就覺得準也是很妙
作者: cufish0602 (異想幻魚)   2017-12-11 00:16:00
好準+1
作者: jeyang (give love or give up)   2017-12-11 00:22:00
作者: gggger (頭份真理)   2017-12-11 00:46:00
哈準
作者: AnneHuang (Anne)   2017-12-11 01:01:00
謝謝翻譯
作者: jaren (回憶的擁抱)   2017-12-11 01:37:00
Let it go
作者: sharon194 (sharon)   2017-12-11 02:03:00
好準QQ11號結束之前馬上遇到,心好累呀
作者: smee9   2017-12-11 11:59:00
好準 剛分手
作者: Sunnyban   2017-12-12 13:25:00
好準,是該放下了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com