[情報] 01/03 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-01-02 19:21:44
The finish line to an important goal may not yet be visible, Gemini. This may
be disheartening to you, but it shouldn't be. The finish line is there, and it
is close, but it may be obscured by other, more distracting circumstances. Yo
u know that you have put in the work. You know that you believe in what you ar
e doing. You can sense that you have made progress. Have faith in these things
, and keep moving forward. Soon enough, that finish line will be easy to spot.
May your health be good, your life peaceful and fulfilling and your days fille
d with lots of fun and joy. Happy New Year!
關於一個重要的目標,終點線也許是看不見的,雙子們。
這對你來說也許很令你沮喪,但是你不應該為此而感到沮喪。
終點線就在那裡,它很接近你了,它可能被其他的人給隱藏起來了,
更多讓你困擾分心的環境。
你知道你必須全神灌注在工作上。
你知道你所做的正是你所相信的事物。
你可以感覺得到你有進步。
對這些事物保持你的信念。
很快地,終點線將會很容易被你定位。
願你有良好的健康,願你的生活既和平且充實,
願你的日子充滿了愉快和喜悅。新年快樂!
Ps.如果有誤譯請指正,謝謝。
作者: merceralex (GOD)   2018-01-02 21:03:00
感謝翻譯
作者: tammy100 (輕薄的假象)   2018-01-02 22:00:00
推薦翻譯(也很渣啦) 很快的, 終點很快就會被你定位/
作者: yuanyu90221 (菜菜鳥)   2018-01-02 23:59:00
感謝翻譯 all is well!
作者: tammy100 (輕薄的假象)   2018-01-03 01:40:00
Np anytime

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com