[情報] 06/27 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-06-26 20:21:40
Someone at work, or someone who is involved in an effort you are also involved
in might not approve of the way you are doing things, Gemini. You don't like
it when someone starts looking over your shoulder, giving directions or offeri
ng criticism - even when they mean it to be constructive. Although this person
may be annoying, they may also have some good insight that can make your expe
rience, and the outcome, much better. Accept what you hear in an open and posi
tive way, and apply whatever makes sense in your situation.
某個人在工作上,或者在有關你努力的目標上他不認同你做事的方法,雙子們。
你不喜歡當某個人讓你特別的緊張,給你指引方向,或者是給你批評
—即使他認為是有建設性的建議。
雖然這個人很惱人,他們也許有好的洞見,那可以讓你的經驗和結果更好。
用開放正向的方式去接受你所聽到的,將它應用於你目前的情況。
PS.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: yuanyu90221 (菜菜鳥)   2018-06-26 21:18:00
哈哈~我只看到一些可怕的東西 all is well
作者: icnfml   2018-06-26 21:21:00
哭推謝翻譯
作者: YATURN (Dancing Q)   2018-06-26 22:59:00
提醒自己明天要有一顆開放的心
作者: loveandloved (joy)   2018-06-27 01:31:00
哭...最近工作很不順...
作者: applemiao   2018-06-27 12:23:00
一早就被主管釘到爆 根本無法打開心房
作者: DailyJet (阿將)   2018-06-27 20:16:00
推,感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com