[情報] 07/07 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-07-06 13:21:30
Saturday, Jul 7th
You may have a dream that you have been keeping a secret. Maybe the secrecy
isn't intentional, Gemini. You may just be afraid to say it out loud.
Perhaps you won't say it out loud because you feel others would scoff at your
ideas. Maybe you are afraid to say it because it only to disappointment. But
you can't start out on the path to that dream if you don't see it as real.
Don't be afraid to put into words.
你也許有一個夢想,你一直把它當作一個保存著。
也許你不是故意保守那個秘密,雙子們。
你也許害怕將它大聲說出來。
也許你不會將它大聲說出來是因為你感覺其它的人會嘲笑你的點子。
也許你害怕說出來因為它只是會讓你失望。
但是你如果不把它(夢想)視為是真實的,你就無法開始實現夢想的旅途。
別害怕將夢想訴諸於文字。
PS. 如果有誤譯請指教,謝謝。
PS1. 在此徵求幫忙我翻譯三天7/8~7/10運勢文的志願者,因為這三天我要去考高考,
如有意願者請推文,謝謝。
作者: jaren (回憶的擁抱)   2018-07-06 14:46:00
翻譯我沒法,祝福你高考順利
作者: yayaiambear (Bear)   2018-07-06 15:19:00
可協助翻譯,祝高考順利!
作者: jokee123 (A_CHEN)   2018-07-06 18:51:00
祝金榜 題名
作者: waitriver (microcosm)   2018-07-06 18:58:00
我願意試試~~但不保證能翻的很好><
作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-07-06 19:25:00
請yaya大跟wait大一起分擔翻譯的工作嗎?一人一天,另一個人兩天,請兩位幫忙協助了,可站內信協調對方翻譯的日期,謝謝您們了。
作者: ruby950127 (ruby)   2018-07-06 21:20:00
N大加油~~!
作者: MysteryI (Sky)   2018-07-06 22:15:00
祝考試順利~
作者: icnfml   2018-07-06 22:39:00
祝順利!!!
作者: DailyJet (阿將)   2018-07-06 23:04:00
推,祝N大金榜題名
作者: yuanyu90221 (菜菜鳥)   2018-07-07 00:41:00
願一切順利
作者: YATURN (Dancing Q)   2018-07-07 00:49:00
祝金榜題名
作者: zihcing (Ching)   2018-07-07 01:28:00
祝考試順利
作者: senttreepay (可以跟窩在一起嗎)   2018-07-07 10:17:00
高考順利 加油!!!!
作者: kaing7 (如果還有如果)   2018-07-07 13:40:00
考試順利!
作者: handpine (帥鳳梨)   2018-07-07 21:05:00
考試順利!
作者: areysky (>>)   2018-07-07 21:18:00
祝考試順利!
作者: blairrajarm (blair)   2018-07-07 21:50:00
高考加油
作者: wengweng (小蜜蜂嗡嗡嗡)   2018-07-09 00:19:00
考試順利 金榜題名!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com