[情報] 07/12 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-07-11 15:39:51
You may be feeling some self-doubt as you attempt to work through a problem th
at you once felt confident about resolving. You may not want anyone else to kn
ow of this insecurity because you may feel that it could make you vulnerable t
o being pushed around. But a little self-doubt could be helpful in this case,
Gemini, because you are recognizing that you may need to reassess the situatio
n and change your direction. Asking for help won't make you look weak; it will
make you look managerial.
你過去曾經有信心解決的問題,現在你感覺是自我懷疑的狀態。
你也許不想要讓任何人知道你沒有安全感,
因為你感覺被人知道的話可能會讓你覺得很容易受傷而被欺壓。
但是,一點自我懷疑的狀態可以在這個案例裡幫得上忙,雙子們,
因為你需要重新評估整個局勢,然後改變你的方向。
向其他人尋求協助並不會讓你變弱;
它將會讓你變得更會經營管理。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: AnitaWW (矮額)   2018-07-11 15:45:00
感謝翻譯
作者: icnfml   2018-07-11 18:05:00
感謝翻譯QQ
作者: Junneo (偏激異端天秤混合體)   2018-07-11 19:25:00
哈哈哈哈哈
作者: doll25   2018-07-11 19:32:00
完全說中心聲,謝謝翻譯
作者: Sunnyban   2018-07-11 22:54:00
謝謝翻譯
作者: f008   2018-07-12 15:01:00
感謝翻譯QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com