[情報] 07/19 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-07-18 09:55:44
Certain types of plants are hardier than others. They endure the beating sun,
drought, too much rain, poor soil conditions - and they still thrive. Use that
image as inspiration now as you struggle through a difficulty. You are very h
ardy too, Gemini. You have been through worse, and you have survived. If you t
hink of yourself as tenacious, consistently strong, and able to endure this ch
allenge, you will rise above it quickly and move on to something wonderful ver
y soon.
某些種類的植物比其他種類的還要堅韌。
它們忍受炙熱的陽光、乾旱、太多的雨水、貧瘠的土壤環境 — 它們仍然欣欣向榮。
用這個想像來激發你現在正處於艱困的環境。
你也是非常堅韌,雙子們。
你曾經歷過更糟的情況,而你仍然存活著。
如果你認為你自己是頑強的、持續強壯的、並且能夠忍受這個挑戰,
你將很快地重新再起,並且很快地往美好事物前進。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: geminirx (lavender)   2018-07-18 10:25:00
欣欣向榮啦
作者: waitriver (microcosm)   2018-07-18 10:31:00
謝謝!
作者: eric7452 (艾瑞克)   2018-07-18 11:02:00
重新站起來
作者: DailyJet (阿將)   2018-07-18 19:36:00
推,感謝翻譯
作者: icnfml   2018-07-18 23:03:00
嗚嗚感謝推
作者: kowei526 (慢慢走,好好過)   2018-07-18 23:28:00
作者: skywu1026 (松本小弘)   2018-07-19 00:05:00
淚推 !
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2018-07-19 07:03:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com