Sometimes, when you are pursuing a goal fiercely and aggressively, you shoot y
ourself in the foot. That may be because you can exude an air of desperation o
r you might unwittingly come across as harsh or pushy, even if that isn't your
nature. The same goes when you are trying to use the power of your mind to ma
nifest something you want. When you do so aggressively, you may give off a sen
se of desperation, which could only push your goal even further away. Try to e
nvision what you want while in a peaceful, open state of mind. You can work ma
gic that way, Gemini.
有時候，當你追求一個目標既猛烈且具有侵略性地，你使自己陷入困境。
那也許是因為你散發出拚命的氣息，
或者是你不智的表現出太尖銳或者太愛出風頭（太強求）。
同樣的發生在當你試著運用你內心的力量去顯現出你想要某些事物。
當你做得如此有侵略性，你也許散發出不顧一切的感覺，
那只會讓你將你的目標推得更遠。
試著預想你想要一個平靜、開放心靈的期間。
奇妙的事情反而會發生，雙子們。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。