[情報] 08/27 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-08-26 07:03:35
Forgiving someone who may be seeking or secretly wishing for your forgiveness
might be very difficult now, Gemini. Your pride may be wounded, you may feel v
ulnerable, you may be angry, and you may be having a hard time letting go of r
esentment. But part of the reason for this block you are feeling about forgive
ness over what someone has done may be that you aren't being too easy on yours
elf these days either. There is something you need to forgive yourself for, an
d it's about time. When you do, you'll find that forgiveness and letting go is
easier all around.
原諒某個人,他也許在尋找或者秘密地許願祈求你的原諒,
也許現在來說是一件非常困難的事,雙子們。
你的自尊受傷了,你感覺自己是易脆弱的,
你也許要有段艱困的時刻才能讓憎恨離去。
但是,因為部分這個原因才蒙蔽你去感覺原諒某個人曾經做過的事情,
其實你這段日子也不太好過。
那裡有某些事情需要原諒你自己,現在正是時候。
當你這麼做的時候,你將會發現原諒和讓它去吧會讓所有周遭的事情變得容易一些。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: icnfml   2018-08-26 08:22:00
完全沒有辦法……淚推翻譯
作者: jackal0521 (Gemini)   2018-08-26 09:02:00
原本以為都過去了,但其實只是藏了起來...謝謝翻譯
作者: cassiopiea (dreamer)   2018-08-26 11:09:00
我知道得放下,我知道得自己繼續前進,但太多情緒交織在一起實在太難受了
作者: augmeilows (Aug)   2018-08-26 11:49:00
不知道該怎麼原諒,一整晚瘋狂夢到她的所作所為...
作者: Ishinhwa (我 要 放 暑 假)   2018-08-26 20:44:00
沒辦法原諒…受傷太重了
作者: hideaway   2018-08-27 05:42:00
淚推...謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com