Measure twice, cut once." The message behind that adage could be very helpful
for you today, Gemini. You are someone who moves fast, and you often run on a
combination of impulse and intuition. But today, with the chaos of the holiday
season creating a great deal more activity and emotion, it can be easier to g
et mixed up. If you are working on something for which the outcome will be ver
y important to your personal sense of security, double check all your facts an
d figures before making a move. Playing it safe is important today.
「仔細再三測量,再一次剪裁」,這句諺語背後所隱含的訊息今天對你非常有幫助,
雙子們。
你是動作迅速的人,你通常結合衝動和直覺飛逝而過。
但是今天,伴隨著假期混亂的季節,創造更多大量的活動和情緒,它可能更容易混合在一
起。
如果你運作某些事情,而它的結果對你的安全感來說非常重要,
請先重複確認所有你掌握的事實和人物,在你做出下一步之前。
今天安全行事是很重要的。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。