If a hidden camera followed you around all day, Gemini, it would surely captur
e some moments you would not want to be seen by anyone. The footage might reve
al errors, lapses of judgment, silly behavior, and maybe even a temper tantrum
or two. You would be mortified if someone could see certain things that you w
ould prefer to keep hidden. And that isn't just you, by the way - everyone has
moments like that. Today if you capture someone in a particularly unfavorable
moment, don't assign it a permanency it does not deserve. Let it pass because
we all have those moments!
如果有一台隱藏式的攝影機整天跟隨著你，雙子們，
它當然會捕捉到某些你不想讓別人看到的時刻。
那錄像也許揭露了錯誤、判斷失誤、愚蠢行為、或者是一兩次的發脾氣。
你也許會因為某個人看到你想要隱藏的事情而感到羞愧。
那不只有你才會這樣，順道一提，每個人都有這樣的時刻。
今天，如果你捕捉到某個人不理想的時刻，請不要把它歸為永久性的，那不值得。
讓它過去吧，因為我們都曾擁有那樣的時刻。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。