Something that someone said to you recently may have hurt you or simply rubbed
you the wrong way. Now you are not so certain of how you feel about that pers
on. You may have thought they were pretty nice until that comment. Could it be
that you are interpreting whatever was said in the wrong way, Gemini? Could i
t be that it was connected to something you are particularly sensitive about?
Most likely, it was not intended to be unkind or insulting. Try to see it that
way, and you might see things in a different light altogether.
某個人最近曾經對你說過的某些話傷害了你，
或者是以錯誤的方式激怒了你。
現在你對那個人的感覺不是很確定。
你也許曾經認為他們是相當好的人，直到發表評論之前。
可能是你誤解他們所說的話，雙子座？
會不會是它連結到某些跟你特別敏感的事情有關？
最有可能是，這並非是不友善或者是具侮辱性的。
試著以上述的方式去看待事情，你也許會完全以不同的角度看待事情。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。