The winds of fate are at your back, dear Gemini, filling up your "sails" and p
ushing you in a certain direction. You can probably feel that a choice you are
considering is a wise choice, and that feeling is the equivalent of those fat
eful "winds." But you do have the power to decide, and you don't have to heed
the signs or the messages you may be receiving. Try to be still today, and giv
e yourself a real chance to consider what you are feeling. You are at a pivota
l crossroads, and what you do next will set the tone for what is to come.
命運的風正在你的背後，為你撐起你的「風帆」並且推動你向某個特定的地方，
親愛的雙子們。
你大概感覺你正在考慮的選擇是明智的抉擇，
而那種感覺相當於那些命運的「風」。
但是，你的確有權去做選擇，你不必注意那些你收到的跡象或訊息。
今天試著保持安靜，給自己一個真正的機會去考慮你的感受。
你正處於重要的十字路口，你接下來的做法將會為即將發生的事情定下基調。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。