これまでなんとなく調子が悪かった人は、今週に入るとほぼ同時に、ふわっと調子が良
くなりそうです。気持ちが明るくなり、頭脳がシャープに働くようになり、視界がクリ
アになります。長い雨が上がったような、晴れやかな空気に包まれます。
如果最近莫名感到狀態不佳的話,這週開始會逐漸轉好;心情愉悅、思緒變得清晰、視野
變好,就好像下了幾天雨後放晴時,被清新的空氣環繞的感覺。
友達がたくさん集まってきて、盛り上げてくれそうです。仲間が増えていきますし、遠
ざかっていた人がまた、戻ってきてくれる気配もあります。楽しい雰囲気で、心が温ま
ってきます。
朋友會聚集到身邊開始熱鬧,夥伴增加之外,疏遠的人會回到身邊,在歡樂的氛圍中內心
變得溫暖。
これからやっていきたいことを、どんどんシェアできます。「こうしていきたい」とい
う新しいアイデアや方針を打ち出して、みんなと相談できます。
你將開始向大家分享接下來想做的事,也可以和大家討論你的新想法或新計畫。
その中で、いくつかのことが「再検討」となるかもしれません。やってみたらうまくい
かなかったり、みんなの反応が鈍かったりして、何度もプランを変えていくことになり
そうです。
其中可能會有幾項事情會變成「待討論」,或是做了之後發現沒那麼順利或是大家反應不
如預期,導致計畫需要修修改改。
このことは、決して「悪いこと」ではありません。いくつかうまくいかないプランがあ
ったからと言って、他のものを引っ込める必要はありません。今はどんどん打ち出して
みて、反応を見て、良ければそのまま進め、鈍ければ引っ込める、といったスタイルで
いいのだと思います。
但這絕對不是一件壞事。即使有幾項計畫不如預期,也不需要因此撤回其他計畫,現在就
是逐漸釋出你的想法並觀察大家的反應,好的話就繼續執行,不好的話就撤回,這樣做就
好。