[閒聊] 奏媽好像有點生氣?

作者: allanwalker (不攝取糖份 就是不對勁)   2019-08-13 16:28:41
https://twitter.com/heiwarikanade/status/1160899919042887687?s=09
日文版的設定集把內內的原髮色寫成茶色
奏媽感覺好像有點不太高興
中文版是寫原髮色是淡色 後來染成粉紅
應該是翻譯錯誤
但是看到奏媽有這樣的反應 覺得奏媽也是個很愛護女兒的人呢~只是她活動好像有點少Q
Q
這些親爹親媽補的一大堆設定都能體會到角色的魅力 滿滿的愛呀~
看來將來內內要出8黑L2D是指日可待了~
以色列小隊是我覺得除了404 忤逆 AR小隊這些個主角外最有故事性的隊伍
雖然Fn這個別動隊似乎也有很多故事可以說 但隨著水烏龜離開 可能就此被冷落了也說不

話說回來淡色是什麼顏色QQ
奏媽有po一個北極熊的毛
應該是指像那個顏色吧
可是北極熊的毛不是無色嗎??
作者: dreamstar999 (啟程)   2019-08-13 17:06:00
淡色真的不知道是什麼顏色耶XD說到小隊 希望將來能在有綠毛小隊的故事
作者: FZK (傳說中的潛水艇)   2019-08-13 17:12:00
淡菜的顏色 (゚∀。)?
作者: Manaku (manakU)   2019-08-13 17:40:00
淡色範圍太大
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2019-08-13 18:37:00
媽媽之後有回淡色感覺 還有她對英文版也不滿意
作者: PRACEMAKER (立川理恵迷( ̄﹁ ̄) )   2019-08-13 18:58:00
我沒有內內 難過
作者: davidiid (WooL)   2019-08-13 20:12:00
(゚∀。) 忽然好想吃淡菜加薯條
作者: rokuyou (六曜的翡翠)   2019-08-13 20:17:00
也要考慮日文能不能表現出來啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com