例如將自己的帳號叫做王大華
然後別人回信時，或是寄給我時就會顯示收件人的名稱為王大華
但是將自己的帳號改名稱後，例如改成“Big Hua Wang"
別人寄給我時還是顯示舊的名稱“王大華”
請問要怎麼才能讓別人寄給我時是顯示新的名稱？

對啊，這取決於對方用的軟體和所設的通訊錄，像我用 Gmail發現直接回覆所有人信時 Gmail 好像甚至會自動代入那些通訊錄中有的人的名字。

別人寄給你時，是取決於對方通訊錄裡所設定的名稱！如果是用新名稱寄，對方是直接回信，應該才是新名稱吧？